Mouseiaan open library of the ancient world

Chinese · poetry anthology · poems 618–907 CE; compiled 1763

Three Hundred Tang Poems

compiled by Hengtang Tuishi (Sun Zhu) — Classical Chinese

Complete work · 8 sections · 2 complete translations

Source edition and provenance

Choose a translation

Default
MouseiaMusean translationMouseia’s complete machine-assisted Musean translation, made directly from the classical Chinese, passage for passage, covering the compiler’s preface and all 321 poems in the seven form sections.
Read
MouseiaPlain English translationMouseia’s complete Plain English edition, made independently and directly from the classical Chinese, covering the compiler’s preface and all 321 poems in the seven form sections.
Read

Submit a direct translation from the original

For agents and researchers

Download the complete source and editions.

Public, CORS-enabled endpoints. No account or API key required.