Thomas Paine · Complete work
Part II: Chapter V, 9
Part II: Chapter V, 9 of 41. Read it here for reference, or continue through the entire work without leaving the reader.
Open the complete readerOriginal 18th-century English
Admitting, therefore, the probability of such a connection, I will state some matters by which such an alliance, together with that of Holland, might render service, not only to the parties immediately concerned, but to all Europe.
It is, I think, certain, that if the fleets of England, France, and Holland were confederated, they could propose, with effect, a limitation to, and a general dismantling of, all the navies in Europe, to a certain proportion to be agreed upon.
First, That no new ship of war shall be built by any power in Europe, themselves included.
Second, That all the navies now in existence shall be put back, suppose to one-tenth of their present force. This will save to France and England, at least two millions sterling annually to each, and their relative force be in the same proportion as it is now. If men will permit themselves to think, as rational beings ought to think, nothing can appear more ridiculous and absurd, exclusive of all moral reflections, than to be at the expense of building navies, filling them with men, and then hauling them into the ocean, to try which can sink each other fastest. Peace, which costs nothing, is attended with infinitely more advantage, than any victory with all its expense. But this, though it best answers the purpose of nations, does not that of court governments, whose habited policy is pretence for taxation, places, and offices.
It is, I think, also certain, that the above confederated powers, together with that of the United States of America, can propose with effect, to Spain, the independence of South America, and the opening those countries of immense extent and wealth to the general commerce of the world, as North America now is.
With how much more glory, and advantage to itself, does a nation act, when it exerts its powers to rescue the world from bondage, and to create itself friends, than when it employs those powers to increase ruin, desolation, and misery. The horrid scene that is now acting by the English government in the East-Indies, is fit only to be told of Goths and Vandals, who, destitute of principle, robbed and tortured the world they were incapable of enjoying.
The opening of South America would produce an immense field of commerce, and a ready money market for manufactures, which the eastern world does not. The East is already a country full of manufactures, the importation of which is not only an injury to the manufactures of England, but a drain upon its specie. The balance against England by this trade is regularly upwards of half a million annually sent out in the East-India ships in silver; and this is the reason, together with German intrigue, and German subsidies, that there is so little silver in England.
But any war is harvest to such governments, however ruinous it may be to a nation. It serves to keep up deceitful expectations which prevent people from looking into the defects and abuses of government. It is the lo here! and the lo there! that amuses and cheats the multitude.
Never did so great an opportunity offer itself to England, and to all Europe, as is produced by the two Revolutions of America and France. By the former, freedom has a national champion in the western world; and by the latter, in Europe. When another nation shall join France, despotism and bad government will scarcely dare to appear. To use a trite expression, the iron is becoming hot all over Europe. The insulted German and the enslaved Spaniard, the Russ and the Pole, are beginning to think. The present age will hereafter merit to be called the Age of Reason, and the present generation will appear to the future as the Adam of a new world.
When all the governments of Europe shall be established on the representative system, nations will become acquainted, and the animosities and prejudices fomented by the intrigue and artifice of courts, will cease. The oppressed soldier will become a freeman; and the tortured sailor, no longer dragged through the streets like a felon, will pursue his mercantile voyage in safety. It would be better that nations should wi continue the pay of their soldiers during their lives, and give them their discharge and restore them to freedom and their friends, and cease recruiting, than retain such multitudes at the same expense, in a condition useless to society and to themselves. As soldiers have hitherto been treated in most countries, they might be said to be without a friend. Shunned by the citizen on an apprehension of their being enemies to liberty, and too often insulted by those who commanded them, their condition was a double oppression. But where genuine principles of liberty pervade a people, every thing is restored to order; and the soldier civilly treated, returns the civility.
In contemplating revolutions, it is easy to perceive that they may arise from two distinct causes; the one, to avoid or get rid of some great calamity; the other, to obtain some great and positive good; and the two may be distinguished by the names of active and passive revolutions. In those which proceed from the former cause, the temper becomes incensed and soured; and the redress, obtained by danger, is too often sullied by revenge. But in those which proceed from the latter, the heart, rather animated than agitated, enters serenely upon the subject. Reason and discussion, persuasion and conviction, become the weapons in the contest, and it is only when those are attempted to be suppressed that recourse is had to violence. When men unite in agreeing that a thing is good, could it be obtained, such for instance as relief from a burden of taxes and the extinction of corruption, the object is more than half accomplished. What they approve as the end, they will promote in the means.
Will any man say, in the present excess of taxation, falling so heavily on the poor, that a remission of five pounds annually of taxes to one hundred and four thousand poor families is not a good thing? Will he say that a remission of seven pounds annually to one hundred thousand other poor families—of eight pounds annually to another hundred thousand poor families, and of ten pounds annually to fifty thousand poor and widowed families, are not good things? And, to proceed a step further in this climax, will he say that to provide against the misfortunes to which all human life is subject, by securing six pounds annually for all poor, distressed, and reduced persons of the age of fifty and until sixty, and of ten pounds annually after sixty, is not a good thing?
Will he say that an abolition of two millions of poor-rates to the house-keepers, and of the whole of the house and window-light tax and of the commutation tax is not a good thing? Or will he say that to abolish corruption is a bad thing?
If, therefore, the good to be obtained be worthy of a passive, rational, and costless revolution, it would be bad policy to prefer waiting for a calamity that should force a violent one. I have no idea, considering the reforms which are now passing and spreading throughout Europe, that England will permit herself to be the last; and where the occasion and the opportunity quietly offer, it is better than to wait for a turbulent necessity. It may be considered as an honour to the animal faculties of man to obtain redress by courage and danger, but it is far greater honour to the rational faculties to accomplish the same object by reason, accommodation, and general consent.*40
As reforms, or revolutions, call them which you please, extend themselves among nations, those nations will form connections and conventions, and when a few are thus confederated, the progress will be rapid, till despotism and corrupt government be totally expelled, at least out of two quarters of the world, Europe and America. The Algerine piracy may then be commanded to cease, for it is only by the malicious policy of old governments, against each other, that it exists.
Throughout this work, various and numerous as the subjects are, which I have taken up and investigated, there is only a single paragraph upon religion, viz. "that every religion is good that teaches man to be good."
I have carefully avoided to enlarge upon the subject, because I am inclined to believe that what is called the present ministry, wish to see contentions about religion kept up, to prevent the nation turning its attention to subjects of government. It is as if they were to say, "Look that way, or any way, but this."
But as religion is very improperly made a political machine, and the reality of it is thereby destroyed, I will conclude this work with stating in what light religion appears to me.
If we suppose a large family of children, who, on any particular day, or particular circumstance, made it a custom to present to their parents some token of their affection and gratitude, each of them would make a different offering, and most probably in a different manner. Some would pay their congratulations in themes of verse and prose, by some little devices, as their genius dictated, or according to what they thought would please; and, perhaps, the least of all, not able to do any of those things, would ramble into the garden, or the field, and gather what it thought the prettiest flower it could find, though, perhaps, it might be but a simple weed. The parent would be more gratified by such a variety, than if the whole of them had acted on a concerted plan, and each had made exactly the same offering. This would have the cold appearance of contrivance, or the harsh one of control. But of all unwelcome things, nothing could more afflict the parent than to know, that the whole of them had afterwards gotten together by the ears, boys and girls, fighting, scratching, reviling, and abusing each other about which was the best or the worst present.
Why may we not suppose, that the great Father of all is pleased with variety of devotion; and that the greatest offence we can act, is that by which we seek to torment and render each other miserable? For my own part, I am fully satisfied that what I am now doing, with an endeavour to conciliate mankind, to render their condition happy, to unite nations that have hitherto been enemies, and to extirpate the horrid practice of war, and break the chains of slavery and oppression is acceptable in his sight, and being the best service I can perform, I act it cheerfully.
I do not believe that any two men, on what are called doctrinal points, think alike who think at all. It is only those who have not thought that appear to agree. It is in this case as with what is called the British constitution. It has been taken for granted to be good, and encomiums have supplied the place of proof. But when the nation comes to examine into its principles and the abuses it admits, it will be found to have more defects than I have pointed out in this work and the former.
As to what are called national religions, we may, with as much propriety, talk of national Gods. It is either political craft or the remains of the Pagan system, when every nation had its separate and particular deity. Among all the writers of the English church clergy, who have treated on the general subject of religion, the present Bishop of Llandaff has not been excelled, and it is with much pleasure that I take this opportunity of expressing this token of respect.
I have now gone through the whole of the subject, at least, as far as it appears to me at present. It has been my intention for the five years I have been in Europe, to offer an address to the people of England on the subject of government, if the opportunity presented itself before I returned to America. Mr. Burke has thrown it in my way, and I thank him. On a certain occasion, three years ago, I pressed him to propose a national convention, to be fairly elected, for the purpose of taking the state of the nation into consideration; but I found, that however strongly the parliamentary current was then setting against the party he acted with, their policy was to keep every thing within that field of corruption, and trust to accidents. Long experience had shown that parliaments would follow any change of ministers, and on this they rested their hopes and their expectations.
Formerly, when divisions arose respecting governments, recourse was had to the sword, and a civil war ensued. That savage custom is exploded by the new system, and reference is had to national conventions. Discussion and the general will arbitrates the question, and to this, private opinion yields with a good grace, and order is preserved uninterrupted.
Some gentlemen have affected to call the principles upon which this work and the former part of Rights of Man are founded, "a new-fangled doctrine." The question is not whether those principles are new or old, but whether they are right or wrong. Suppose the former, I will show their effect by a figure easily understood.
It is now towards the middle of February. Were I to take a turn into the country, the trees would present a leafless, wintery appearance. As people are apt to pluck twigs as they walk along, I perhaps might do the same, and by chance might observe, that a single bud on that twig had begun to swell. I should reason very unnaturally, or rather not reason at all, to suppose this was the only bud in England which had this appearance. Instead of deciding thus, I should instantly conclude, that the same appearance was beginning, or about to begin, every where; and though the vegetable sleep will continue longer on some trees and plants than on others, and though some of them may not blossom for two or three years, all will be in leaf in the summer, except those which are rotten. What pace the political summer may keep with the natural, no human foresight can determine. It is, however, not difficult to perceive that the spring is begun.—Thus wishing, as I sincerely do, freedom and happiness to all nations, I close the Second Part.
Musean translation
Mouseia’s complete machine-assisted Musean translation, made directly from the complete English text of Parts I and II with Paine’s preface, appendix and author’s notes (Conway’s edition, 1894) for fidelity, the author’s force and cadence, and modern clarity.
Assuming, then, that such a connection is likely, I will set out some ways an alliance of these nations, together with Holland, might serve not only the nations directly involved but all of Europe.
I think it certain that, if the fleets of England, France, and Holland were united, they could effectively propose a limit on all Europe's navies and their general reduction to an agreed proportion.
First, no European power, including the allied powers themselves, should build another warship.
Second, all existing navies should be reduced, say, to one-tenth of their present strength. This would save France and England at least two millions sterling a year each, while leaving their relative strength in the same proportion as it stands today. If people would only think as rational beings ought, nothing could appear more ridiculous and absurd, even apart from moral considerations, than spending money to build fleets, fill them with men, and send them to sea to discover which can sink the other faster. Peace costs nothing and brings infinitely more benefit than the costliest victory. But what best serves nations does not serve court governments, whose habitual policy requires excuses for taxation and for posts and offices.
I also think it certain that these united powers, joined by the United States of America, could effectively propose to Spain that South America be made independent, opening those vast and wealthy countries to the commerce of the whole world, as North America now is.
How much more glory and advantage a nation gains by using its power to free the world from bondage and make friends than by using that power to spread ruin, desolation, and misery! The dreadful spectacle now unfolding under the English government in the East Indies would be fit only for stories of Goths and Vandals, who, devoid of principle, plundered and tortured a world they could not enjoy.
Opening South America would create an immense field for commerce and a market paying ready money for manufactured goods, unlike the East. The East already makes abundant manufactured goods. Importing them not only harms England's manufacturers but drains its silver. The trade balance against England regularly sends more than half a million a year in silver aboard the East India ships; that, together with German intrigue and subsidies to Germany, is why England has so little silver.
For governments of this kind, however, every war is a harvest, however ruinous it may be for the nation. War keeps deceptive hopes alive and prevents people from examining the defects and abuses of government. Cries of "Look here! Look there!" divert and cheat the multitude.
Never has such an opportunity presented itself to England and all Europe as the two Revolutions in America and France have created. The first has given freedom a national champion in the western world; the second, one in Europe. Once another nation joins France, despotism and bad government will scarcely dare show themselves. To use a familiar expression, the iron is heating up throughout Europe. The insulted German and enslaved Spaniard, the Russian and the Pole, are beginning to think. This age will one day deserve to be called the Age of Reason, and this generation will appear to posterity as the Adam of a new world.
When all European governments are founded on representation, nations will come to know one another and the hostility and prejudice fostered by the schemes and cunning of courts will cease. The oppressed soldier will become a free man; the tormented sailor, no longer dragged through the streets like a criminal, will safely undertake a merchant voyage. Nations would do better to continue paying their soldiers for life, discharge them and return them to freedom and their friends, and stop recruiting, than to maintain so many at the same cost in a condition useless to society and themselves. Soldiers have been treated in most countries as though they had no friends. Shunned by citizens who fear they are enemies of liberty, and too often insulted by their commanders, they have suffered a double oppression. But where genuine principles of liberty spread among a people, everything returns to order, and the soldier, treated civilly, responds in kind.
When we consider revolutions, we can readily see that they may spring from two distinct causes: the wish to avoid or escape some great calamity, or the wish to gain some great and positive good. We may call them active and passive revolutions. In those prompted by the first cause, tempers flare and turn bitter, and redress won through danger is too often stained by revenge. In those prompted by the second, people are stirred rather than inflamed and approach the matter calmly. Reason and discussion, persuasion and conviction, are the weapons of the contest; only when those are suppressed does anyone resort to violence. When people agree that a thing would be good if they could achieve it—relief from heavy taxation and an end to corruption, for example—the task is more than half done. What they approve as an end they will help bring about.
Will anyone say, with taxation now so excessive and weighing so heavily on the poor, that returning five pounds a year in taxes to one hundred and four thousand poor families would not be good? Will anyone say that returning seven pounds a year to one hundred thousand other poor families, eight pounds a year to another hundred thousand, and ten pounds a year to fifty thousand poor and widowed families would not be good? And to climb one step further, will anyone say it is not good to guard against the misfortunes to which every human life is subject by ensuring six pounds a year for all poor, distressed, and impoverished people from the age of fifty until sixty, and ten pounds a year thereafter?
Will anyone say that abolishing two millions in poor-rates for householders, the entire tax on houses and windows, and the commutation tax would not be good? Or that abolishing corruption would be bad?
If the good to be gained deserves a peaceful, rational revolution without cost, it would be unwise to wait instead for calamity to compel a violent one. With reforms now taking place and spreading across Europe, I cannot imagine England allowing itself to be last. When occasion and opportunity present themselves peacefully, it is better to seize them than to wait for violent necessity. Winning redress through courage and danger may do credit to humanity's animal powers; achieving the same end through reason, compromise, and general consent does far greater honor to our rational powers.*40
As reforms—or revolutions, call them what you will—spread among nations, those nations will form alliances and conventions. Once a few have joined together, progress will be swift until despotism and corrupt government are entirely driven out of at least two quarters of the world, Europe and America. The Algerine pirates can then be ordered to cease their attacks, for they exist only because old governments maliciously use them against one another.
Throughout this work, despite the many varied subjects I have taken up and investigated, I have written only one paragraph on religion, namely: "Every religion that teaches people to be good is good."
I have deliberately avoided dwelling on the subject, because I suspect those who make up the present ministry want disputes over religion to continue so the nation will not turn its attention to government. It is as if they were saying, "Look that way, or any way, but not this way."
But since religion is so improperly turned into a political instrument, destroying its true substance, I will end this work by explaining how religion appears to me.
Imagine a large family of children who make a custom of presenting their parents with some sign of affection and gratitude on a particular day or occasion. Each child would offer something different, probably in a different way. Some would bring greetings in verse or prose, or little creations inspired by their talents or by what they thought would give pleasure. Perhaps the youngest, unable to make any of these, would wander into the garden or a field and pick the prettiest flower it could find, even if it were a common weed. The parent would take more pleasure in this variety than in a concerted plan under which each child made exactly the same offering. The latter would have the chill of contrivance or the harshness of compulsion. But nothing could distress the parent more than learning that all the children had afterward come to blows—boys and girls fighting, scratching, reviling, and abusing one another over whose gift was best or worst.
Why should we not suppose that the great Father of all delights in a diversity of devotion, and that our greatest offense against him is to seek to torment one another and make one another miserable? For myself, I am fully convinced that my present endeavor—to reconcile humanity, make people's lives happy, unite nations long at enmity, end the dreadful practice of war, and break the chains of slavery and oppression—is acceptable in his sight. It is the best service I can offer, and I offer it gladly.
I do not believe any two people who think at all agree on what are called points of doctrine. Only those who have not thought seem to agree. So it is with what is called the British constitution. People have assumed it is good and offered praise in place of proof. But when the nation examines its principles and the abuses it allows, it will discover more defects than I have identified in this work and its first part.
As for what are called national religions, we might just as reasonably speak of national Gods. The idea is either a political trick or a remnant of paganism, when every nation had its own particular deity. Of all the writers among the English church clergy who have addressed religion in general, none has surpassed the present Bishop of Llandaff. I am glad to take this opportunity to express my respect for him.
I have now treated the whole subject, at least as far as I can see at present. During the five years I have spent in Europe, I intended to address the people of England on government if an opportunity arose before I returned to America. Mr. Burke has given me that opportunity, and I thank him. On one occasion three years ago I urged him to propose a fairly elected national convention to consider the state of the nation. But I found that, however strongly the tide in parliament then ran against the party he supported, its policy was to keep everything within that corrupt arena and trust to chance. Long experience had shown that parliaments would follow any change of ministers, and upon this the party rested its hopes and expectations.
In the past, disputes about governments were settled by the sword, and civil war followed. The new system has cast off that savage custom in favor of national conventions. Discussion and the general will settle the question; individual opinion gracefully yields to them, and order remains undisturbed.
Some gentlemen have affected to call the principles on which this work and the first part of Rights of Man rest "a new-fangled doctrine." The question is not whether those principles are old or new, but whether they are right or wrong. Assuming they are right, I will illustrate their effect with a simple image.
It is now nearly the middle of February. If I walked in the country, the trees would look bare and wintry. Like others who pluck a twig while walking, I might do so and happen to notice a single bud beginning to swell upon it. It would be unnatural reasoning—or no reasoning at all—to suppose that this was the only bud in England showing signs of growth. I would at once conclude that the same thing was beginning, or about to begin, everywhere. Though some trees and plants will sleep longer than others, and some may not flower for two or three years, all will bear leaves in summer except those that are rotten. No one can foresee how closely the political summer will keep pace with the natural one. Yet it is not hard to see that spring has begun.—And so, sincerely wishing freedom and happiness to all nations, I close the Second Part.
Plain English translation
Mouseia’s complete Plain English edition, made independently and directly from the complete English text of Parts I and II with Paine’s preface, appendix and author’s notes (Conway’s edition, 1894).
If such a connection is possible, let me explain how an alliance with Holland as well could help not just its members but all of Europe.
I think that if England, France, and Holland joined their fleets, they could effectively propose limits on every navy in Europe and a general reduction to an agreed size.
First, no European power, including the members of the alliance, would build another warship.
Second, every existing navy would be reduced to, say, one-tenth its present strength. France and England would each save at least two million pounds sterling a year. The relative size of their navies would remain unchanged. If people would think rationally, they would see how absurd it is, even apart from the moral issues, to spend money building warships, filling them with crews, and sending them out to sea to see which side can sink the other fastest. Peace costs nothing and offers far more benefits than even the most expensive victory. But while peace serves the interests of nations, it does not serve court governments. Their usual policy is to invent reasons for taxes, jobs, and offices.
I also think that these allied powers, together with the United States of America, could effectively urge Spain to grant South America independence. They could urge Spain to open those vast, wealthy countries to trade with the whole world, as North America already is.
A country gains far more honor and benefit by using its strength to free others from oppression and make friends than by using it to spread ruin, destruction, and misery. The English government's horrifying actions in the East Indies are the kind of story one expects to hear about the Goths and Vandals. Lacking principles, they robbed and tortured a world whose riches they could not enjoy.
Opening South America would create a vast opportunity for trade and a market that pays cash for manufactured goods, unlike the East. The East already produces many manufactured goods. Importing them not only harms English manufacturers but drains England of silver and gold. Trade with the East regularly costs England more than it brings in. More than half a million pounds a year in silver goes out on East India ships. That trade, together with German intrigue and payments to German rulers, explains why England has so little silver.
But governments like these profit from any war, however ruinous it is for the country. War lets them keep up false expectations that distract people from looking at the faults and abuses of government. They cry, "Look here! Look there!" to entertain and deceive the public.
The revolutions in America and France have created an opportunity greater than any England or Europe has ever had. The first gave freedom a nation to defend it in the western world. The second did the same in Europe. Once another nation joins France, tyranny and bad government will hardly dare show themselves. As people often say, the iron is heating up across Europe. Germans who have been insulted, Spaniards who have been enslaved, Russians, and Poles are starting to think for themselves. People in the future will have reason to call this the Age of Reason. To them, our generation will look like the first human beings in a new world.
Once all European governments are based on representation, nations will come to know one another. The hatred and prejudices stirred up by court intrigues will end. Oppressed soldiers will become free citizens. Sailors will no longer be mistreated and dragged through the streets like criminals; they will safely make voyages for trade. Countries would do better to keep paying their soldiers for life, release them to their freedom and their friends, and stop recruiting. That would be better than spending the same money to keep so many people in a condition that benefits neither society nor themselves. In most countries, soldiers have been treated as if they have no friends. Civilians avoid them because they fear soldiers are enemies of freedom. Commanders insult them all too often. They suffer on both sides. But when a people truly believe in liberty, things are put right: treat soldiers with respect, and they respond in kind.
Revolutions can begin for two different reasons. People may want to escape some great harm, or they may want to achieve some great benefit. We can call these active and passive revolutions. When people revolt to escape harm, they grow angry and bitter. The reform they win at great risk is too often stained by revenge. But when people seek a positive good, they are inspired rather than agitated and approach the matter calmly. Their tools are reason, discussion, persuasion, and conviction. They turn to violence only when someone tries to silence those methods. When people agree that a goal is good if they can achieve it—such as easing the burden of taxes and ending corruption—they have already done more than half the work. Once they approve of the goal, they will support the means to reach it.
With taxes so excessive and so hard on the poor, will anyone say it is bad to give one hundred and four thousand poor families relief from five pounds a year in taxes? Will anyone say it is bad to give one hundred thousand other poor families relief from seven pounds a year, another hundred thousand relief from eight pounds a year, and fifty thousand poor and widowed families relief from ten pounds a year? And to take this further, is it bad to protect people against hardships that can strike anyone? That protection would give every poor person, anyone in distress, and anyone who has lost their livelihood six pounds a year from age fifty until sixty, and ten pounds a year after sixty.
Will anyone say it is bad to abolish two million pounds in poor rates paid by householders, the entire tax on houses and windows, and the commutation tax? Or will anyone say it is bad to end corruption?
If these benefits are worth a peaceful, reasonable revolution that costs nothing, it would be unwise to wait for a disaster that forces a violent one. Reforms are already happening and spreading across Europe. I cannot imagine England letting itself be the last to make them. When a peaceful chance presents itself, taking it is better than waiting until turmoil makes reform unavoidable. It may reflect well on human courage to win change by facing danger. But it reflects far better on our ability to reason to achieve the same result through discussion, compromise, and general agreement.*40
As reforms—or revolutions, whatever you call them—spread among nations, those nations will make alliances and agreements. Once a few have joined together, progress will speed up until tyranny and corrupt government are driven out of at least two parts of the world, Europe and America. We can then order an end to piracy from Algiers. It continues only because old governments use it against one another as part of their spiteful policies.
This work has examined many different subjects. But in all of it, I have written only one paragraph about religion, including the statement "that every religion is good that teaches man to be good."
I have deliberately avoided saying more. I believe those now called the ministry want religious disputes to continue so the nation will not pay attention to government. It is as though they were saying, "Look that way, or any way, but this."
But religion is wrongly used as a political tool, and that destroys what is real in it. So I will end this work by explaining how I see religion.
Imagine a large family of children who have a custom of giving their parents a sign of love and thanks on a particular day or for a particular occasion. Each child would probably give something different, in a different way. Some might offer congratulations in poetry or prose. Others might make little gifts according to their talents or what they thought would please their parents. Perhaps the youngest child, unable to do any of that, would wander into the garden or a field and pick the prettiest flower it could find, even if it was just a common weed. The parent would enjoy this variety more than a plan under which every child brought exactly the same gift. A planned display would seem cold and artificial, or suggest harsh control. But nothing would distress the parent more than learning that all the children later fought among themselves, boys and girls alike. They would hit, scratch, insult, and abuse one another over whose gift was best or worst.
Why not suppose that the great Father of all is pleased by different kinds of worship? Why not suppose that the worst offense we can commit is to torment one another and make one another miserable? For my part, I am sure he approves of what I am doing now. I am trying to bring people together, make their lives happier, unite nations that have been enemies, end the horrible practice of war, and break the chains of slavery and oppression. It is the best service I can give, and I give it gladly.
I do not believe that any two people who think about religious doctrine agree on every point. Only those who have not thought about it seem to agree. The same is true of what people call the British constitution. People have simply assumed it is good and praised it instead of offering proof. When the nation examines its principles and the abuses it allows, people will find even more faults than I have described in this work and its earlier part.
So-called national religions make no more sense than national gods. They are either a political trick or a leftover from paganism, when every nation had its own particular god. Of all the writers among English church clergy who have discussed religion in general, none has surpassed the current Bishop of Llandaff. I am glad to take this opportunity to express my respect for him.
I have now covered the whole subject, at least as far as I can see it now. During the five years I have spent in Europe, I have intended to speak to the people of England about government if I had the chance before returning to America. Mr. Burke gave me that chance, and I thank him. Three years ago, on one occasion, I urged him to propose a fairly elected national convention to examine the condition of the country. But although the direction of Parliament was then strongly against his party, I found that its policy was to keep everything within that corrupt parliamentary system and hope for a lucky turn. Experience had shown that Parliament would follow any change of ministers. That was where his party placed its hopes.
In the past, disputes over governments were settled by the sword, leading to civil war. The new system rejects that savage custom and turns instead to national conventions. Discussion and the general will settle the matter. Individuals accept the result willingly, and public order continues without interruption.
Some gentlemen have tried to call the principles behind this work and the earlier part of Rights of Man "a new-fangled doctrine." What matters is not whether the principles are new or old, but whether they are right or wrong. If they are right, I can explain their effect with an easy example.
It is now nearly the middle of February. If I walked in the countryside, the trees would look bare and wintry. People often pluck twigs as they walk, and I might do so too. I might happen to notice that one bud on my twig had begun to swell. It would make no sense to conclude that it was the only swelling bud in England. I would immediately suppose that the same thing was beginning, or about to begin, everywhere. Some trees and plants will remain dormant longer than others. Some may not bloom for two or three years. Still, all except the rotten ones will have leaves in the summer. No one can predict how closely a political summer will follow the natural one. But it is easy to see that spring has begun. With a sincere wish for the freedom and happiness of all nations, I end the Second Part.