Mouseiaan open library of the ancient world

Epictetus · Complete work

Chapter 27

Chapter 27 of 53. Read it here for reference, or continue through the entire work without leaving the reader.

Open the complete reader

Original Ancient Greek

[27.1] ὥσπερ σκοπὸς πρὸς τὸ ἀποτυχεῖν οὐ τίθεται, οὕτως οὐδὲ κακοῦ φύσις ἐν κόσμῳ γίνεται.

Mouseia

Mouseia’s complete machine-assisted Musean translation, made directly from all 53 Ancient Greek chapters and 105 sections for fidelity, Stoic precision, clarity, structure, and cadence.

[27.1] Just as a target is not set up in order to be missed, so no nature of evil comes into being in the universe.

Mouseia

Mouseia’s complete Plain English edition, made independently and directly from all 53 Ancient Greek chapters and 105 sections.

[27.1] Just as a target is not set up for the purpose of being missed, so the nature of evil does not arise in the universe.

Download the complete work as JSON · Retex Markdown