### Head Wound and the Pulse of the Heart

(1.1) […] [⯑]𓅓𓁶𓆑𓇋𓋴𓏏[⯑]𓋴𓊪𓏏𓏭𓂏𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑 […]
[…] [ḏd.jn] =[k] [r] =[f] [ẖr,j] [wbn,w] m tp =f jst ⸮⸢mn⸣? sp,tj.du wbn,w =f […]

(1.2) 𓂜𓃹𓈖𓏏𓎡𓆑𓏏𓌪𓇋𓋴𓏏𓇋𓂋[⯑][⯑]𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥
n-wn,t kf,t jst jr ⸮⸢sw⸣? [jꜥr] [n] [qs] [n(,j)] [ḏnn,t] =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw ḥr jwf

(1.3) [⯑]𓋴𓂋𓅱𓐍𓂝𓎡𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓇋𓊪𓏛𓏠𓈖𓀀
[wꜣḏ] [hrw] [t]⸢p,j⸣ srwḫ =k ⟨sw⟩ m-ḫt m mrḥ,t [bj,t] ftt rꜥ-nb r nḏm =f jr ḫꜣi̯ =k z jp mn

(1.4) […] [⯑]𓐍𓏏𓏛𓏥𓅓𓇋𓊪𓏏𓌽𓆼𓄿𓏏𓂷𓂡[⯑]𓐍𓏏𓏛𓏥𓏠𓈖𓏏𓏛𓅓𓇋𓊪𓏏𓌽𓇋𓊪𓏛𓏠𓈖𓏏𓏛𓅓𓂭𓂭𓂭𓂋
[pw] […] […] ⸮[mj]? ⸮[j]p? (j)ḫ,t m jp,t ḫꜣi̯.t [mj] [jp].tw (j)ḫ,t mn.t m jp,t jp mn,t m ḏbꜥ.pl r

(1.5) […] [⯑]𓇋𓈖𓆼𓄿𓏏𓂡𓐍𓏏𓏛𓏥𓅓𓇋𓊪𓏏𓌽 […] [⯑]𓏠𓈖𓏏𓅪𓇋𓅓𓏇𓏏𓏏𓏛𓆼𓄿𓏏𓂝𓏠𓈖𓏏𓅪𓊃𓀀𓏤𓂋
[⸮rḫ?] […] ⸮[ḥr]-n,tt? j((n)) ḫꜣi̯.t (j)ḫ,t m jp,t […] […] ⸮[j]p[.t(w)]? mn,t jm mj,tt ḫꜣi̯.t mn,t z r

(1.6) 𓄂𓏏𓏭𓄣𓇋𓅱[⯑]𓇋𓅓𓆑𓈖𓂝𓏏𓄹𓏥𓈖𓍇𓏌𓅱𓂞𓂞𓅱𓌂𓐍𓏏𓀗𓃂𓈗𓅱𓀀𓏥𓌕𓏌𓏤𓎟𓂧𓂧𓏏𓏥𓆑𓂭𓂭𓂭𓆑
[rḫ] [šm,t] ḥꜣ,tj jw mt.w[.pl] jm =f n ꜥ,t [nb.t] [jr] nw ḏḏ.w wꜥb.w.pl-Sḫm,t zwn(,w) nb ḏr,t⟨j⟩.du{.pl} =f ḏbꜥ.pl =f

(1.7) [⯑]𓁷𓏤𓂧𓂧𓏏𓏥𓁷𓏤𓊨𓏏𓉐𓄣𓏤𓁷𓏤𓂾𓂾[⯑]𓄂𓏏𓏭𓄣𓈖𓏏𓊪𓅱𓂸𓏏𓅱𓀗𓏥𓆑𓅓𓇉𓄿𓁶𓅓𓊨𓏏𓉐𓄣𓏤𓈖𓏏𓊪𓅱
[ḥr] [tp] [ḥr] [mḥꜣ] ḥr ḏr,t⟨j⟩.du{.pl} ḥr s,t jb ḥr rd.du ḫꜣ[ꜣ] =[f] [n] ḥꜣ,tj n,t-pw mt.w.pl =f m ḥꜣ m s,t jb n,t-pw

(1.8) [⯑]𓂸𓏏𓀗𓎟𓈖𓂝𓏏𓄹𓎟𓏏𓆓𓂧𓆑𓆼𓄿𓏏𓂝𓂋 […] 𓆑𓁷𓏤[⯑]𓈖𓁶𓏤𓆑𓈖𓅓𓇉𓄿𓁶𓆑𓈖𓂋𓂧𓂾𓂾𓆑𓏭 […]
[mdwi̯] =[f] [ḫ]n[t] mt nb n(,j) ꜥ,t nb.t ḏd =f ḫꜣi̯.t r [ḏi̯.t] […] =f ḥr mt[.w.pl] n(,j) tp =f n(,j) mḥꜣ =f n(,j) rd.du =fj […]

(1.9) 𓎛𓄿𓏏𓏭𓄣𓆑𓂋𓂋𓐍𓏛𓄃𓅱𓏛𓏥𓆣𓂋𓇋𓅓𓆓𓂧[⯑]𓊃𓂋𓂋𓐍𓏛𓆣𓂋𓇋𓇋𓏏𓏥𓇋𓅓𓇋𓂋𓇋𓋴𓏏𓏠𓈖𓅪
ḥꜣ,tj =f r rḫ šsꜣ,w ḫpr jm ḏd =[f] [ḫꜣ]i̯.t(⸮w?) =s r rḫ ḫpr,yt jm jr jst mn [sp,tj.du]

(1.10) [⯑]𓆑𓆓𓂧𓊪𓅱𓈖𓆓𓊃𓅪𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑[⯑]𓎡𓆑𓏏𓌪𓇋𓈖𓌡𓂝𓏤𓂋𓏤𓏤𓏌𓊃𓇋𓂋𓂝𓂋𓈐𓈖
[wbn,]w =f ḏd pw nḏs wbn,w =⸢f⸣ [nn] [wsḫ] n[n] kfi̯.t jn wꜥ⟨.t⟩ r 2-nw⟨.t⟩ =s jr (j)ꜥr n [qs]

(1.11) [⯑]𓆑𓆓𓂧𓊪𓅱𓎡𓆑𓌪𓏏𓅱𓇋𓈖𓎛𓂝𓄹𓏥𓇋𓋴𓏏[⯑][⯑]𓁷𓏤𓌟𓏤𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓂜𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓇋𓈖
[n(,j)] [ḏnn,t] [nn] [kfi̯.t] =⸢f⸣ ḏd pw kfi̯.tw jn ḥꜥ,pl jst pꜣ [⸮wbn,w?] […] ḥr qs n(,j) ḏnn,t =f nn kfi̯.t jn

(1.12) 𓈖𓆓𓊃𓅪𓂜𓈖𓅱𓋴𓐍𓏛𓄃𓏛𓏥𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖[⯑]
[wꜥ.t] [r] [2-nw.t] =[s] nḏs nn wsḫ šsꜣ(,w) wbn,w n(,j) [kf,t] [m] [tp] =[f] (j)ꜥr n qs jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn[,w] [n(,j)]

(1.13) 𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓂝𓏤𓎡𓁷𓂋𓏤𓆑[⯑]𓆑𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑
[kf,t] [m] [tp] =f (j)ꜥr n qs wdi̯.ḫr =k ꜥ =k ḥr =f ḏꜥ[r.ḫr] =[k] [wbn,w] =⸢f⸣ jr gmi̯ =k ḏnn,t =⸢f⸣ [⸮wḏꜣ.tj?]

(1.14) [⯑]𓏏𓉔𓅓𓂾𓇋𓅓𓋴[⯑]𓎡𓂋[⯑][⯑]𓅓𓁶𓏤𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹⯑⯑𓀀[⯑]
[n-wn,t] ⸮[pš]n? thm jm =s ⸢ḏ⸣[d].jn =⸢k⸣ ⸢r⸣ =[f] ⸢ẖr,j⸣ [wbn,w] [n(,j)] [kf,t] m tp =f mr jri̯.y =j wt.ḫ[r] =[k] [sw] [ḥr]

(1.15) [⯑]𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖
[jwf] [wꜣḏ] [hrw] [tp,j] [wdi̯.ḫr] =[k] [ꜣ.wj.du] [n(,j)] [ḥbs] [srwḫ] =[k] [sw] [m-ḫt] [m] [mrḥ,t] [bj,t] [ftt] rꜥ-nb r nḏm =f jr wbn,w n(,j) [kf,t] [m]

(1.16) […] 𓆑𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑𓇋𓂋𓅱𓏭𓍱𓍱𓈖𓋳𓏥[⯑]
[tp] =[f] [(j)ꜥr] [n] [qs] […] [pw] […] ⸮f? wbn,w =f jr ⟨ꜣ⟩.wj.du n(,j) ḥbs sšd.w[j.du] [pw] [n(,j)]

(1.17) 𓂋𓌡𓂝𓏏𓏤𓇋𓂋𓂜𓃹𓈖𓏏𓊪𓈙𓈖𓏴𓏏𓉔𓅓𓂾 […]
[ḥbs] [ḏḏ] =[tw] [ḥr] [sp,tj.du] [wbn,w] [n(,j)] [kf,t] [r] [rḏi̯.t] [dmj] [wꜥ.t] r wꜥ.t jr n-wn,t pšn thm [jm] =[s] […]

(1.18) […] [⯑]𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓂋𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓆑
[pw] […] [šsꜣ,w] [wbn,w] n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr r qs thm [ḏnn,t] =⸢f⸣

(1.19) 𓆑𓂝𓂋𓈐𓂋𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓆓𓂝𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑[⯑]
[jr] [ḫꜣi̯] =[k] [z] [n(,j)] [wbn,w] [n(,j)] [kf,t] [m] [tp] =f (j)ꜥr r qs thm ḏnn,t =f ḏꜥ⟨r⟩.ḫr =k wbn,w =f [g]m[m] =[k]

(1.20) [⯑]𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓆑[⯑][⯑]
[sw] [n] [gmi̯.n] =[f] [dgꜣ] =[f] [n] [qꜥḥ.du] =[fj] [ḥnꜥ] [qꜣ]b,t =f mn =f ṯs,w m nḥb,t =f ḏd.jn =k [r] =f [ẖ]r,j w[bn,w]

(1.21) 𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪[⯑]𓀀𓇋𓂋 […]
[n(,j)] [kf,t] [m] [tp] =[f] [(j)ꜥr] [⸮r?] [qs] [thm] ḏnn,t =f mn =f ṯs,w m nḥb,t =f mr jri̯.y =j jr […]

(1.22) 𓇅𓆓𓏛[⯑]𓁶𓊪𓏭𓁷𓏤𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑𓇋𓅓𓂜𓎡𓐎𓏏𓂡𓇓𓅱𓂧𓂋𓇾𓏤𓈇
[jwf] wꜣḏ hrw tp,j ḥr wbn,w =f jmi̯ =k wt sw (w)di̯ r tꜣ

(1.23) [⯑]𓎡𓇓𓅱[⯑]𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏌𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑
[ḥr] [mnj.pl] =[f] [r] [swꜣi̯] [ꜣ,t] [jh] =[f] [srw]ḫ =k sw [m]-ḫt m mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb r nḏm =f

(1.24) […] [⯑][⯑]𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓈖𓆓𓊃𓅪𓈖𓐢𓂋𓏛𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓏇𓇋𓈖𓂝𓈙𓐎𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓏊𓏤 […]
[jr] […] [_] ḏnn,t =f sd nḏs n ꜥpr =f sd mj nꜥš ḥn,w […]

(1.25) 𓆑[⯑]𓆑𓇋𓂋𓂜𓅠𓅓𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓆑𓈖𓂢𓂢𓆑𓏭𓎛𓈖𓂝[⯑]
=f [ꜥp]r.n =f jr n gmi̯.n =f dgꜣ =f n qꜥḥ.du =fj ḥnꜥ qꜣ[b,t] =[f]

(1.26) 𓂢𓂢𓆑𓏭𓂜𓈖𓆓𓇛𓅓𓏛𓈖𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓆑𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥
[⸮tm?] [nḏm] [n] =[f] [pw] [dgꜣ] =[f] [n] qꜥḥ.du =fj n nḏm.n n =f dgꜣ =f n qꜣb,t =f jr mn =f ṯs,w

### Gaping Head Wounds

(2.1) 𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍿𓊃𓏏𓍞𓂝𓊪𓅱𓅓𓅯𓄿𓆑𓇋𓉔𓅪𓈖𓍇𓏌𓅱𓈖𓈖𓌰𓅓𓂽𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓏠𓈖𓅪𓐍𓂋𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓌨𓂋𓋴𓇋𓂋𓇾𓏤𓈇
m nḥb,t =f ṯsi̯.t pw m pꜣ =f jh nw nnm m nḥb,t =f mn.ḫr nḥb,t =f ẖr =s jr ⟨(w)di̯⟩ ⟨r⟩ tꜣ

(2.2) 𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓂝𓏏𓆑𓊪𓅱𓁷𓏤𓏶𓅓𓏏𓈀𓏥𓆑𓂸𓏏𓂋𓂭𓂭𓏛𓂜𓈖𓁹𓏏𓈖𓆑𓄲𓂋𓏏𓈒𓏥𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓊪𓈙𓈖𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑
ḥr mnj.pl =f rḏi̯.t =f pw ḥr jm,jt =f mtr nn jri̯.t n =f pẖr,t šsꜣ,w wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs pšn ḏnn,t =f

(2.3) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓊪𓈙𓈖𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓅓𓈖𓇉𓄿𓐎
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs pšn ḏnn,t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f gmm =k (j)ḫ,t jm nḥꜣ

(2.4) 𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓇋𓀁𓈖𓂋𓇋𓇋𓀗𓂡𓂋𓆑𓅨𓂋𓏏𓇋𓆄𓅱𓅱𓐎𓏏𓐍𓃀𓏴𓈖𓏏𓏭𓁷𓂋𓏤𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂜𓅠𓅓𓈖𓆑
ẖr ḏbꜥ.pl =k j:nri̯.y r =f wr,t j:šww tḫb n,tj ḥr =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj m msḏr.du =fj mn =f ṯs,w m nḥb,t =f n gmi̯.n =f

(2.5) 𓂧𓎼𓄿𓁹𓆑𓈖𓂢𓂢𓆑𓏭𓎛𓈖𓂝𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓊪𓈙𓈖𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥
dgꜣ =f n qꜥḥ.du =fj ḥnꜥ qꜣb,t =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs pšn ḏnn,t =f ḏi̯ =f snf

(2.6) 𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝𓇋𓂋𓇥𓂋𓅠𓅓𓅓𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓊪𓈙𓈖𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓅓𓂜𓎡𓐎𓏏𓂡
m msꜣḏ,t.du =fj m msḏr.du =fj mn =f ṯs,w m nḥb,t =f mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ jr ḏr gmm =k z pf pšn ḏnn,t =f jmi̯ =k wt

(2.7) 𓇓𓅱𓂞𓂋𓇾𓏤𓈇𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓏴𓂻𓄿𓏏𓀗𓇳𓏤𓇋𓉔𓅪𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓂝𓆑𓊪𓅱𓈞𓊃𓏏𓀉𓁹𓈖𓆑𓅓𓂓𓄿𓏏𓏭𓉐𓉐𓈖𓏏𓏭𓅙𓃀𓏏𓊌𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓊃𓊪𓂋𓄭𓂻𓆑
sw ḏi̯ r tꜣ ḥr mnj.pl =f r swꜣi̯ ꜣ,t jh =f srwḫ =f pw ḥmsi̯.t jri̯ n =f mkꜣ,tj.du n.tj ḏb,t r rḫ =k spr =f

(2.8) 𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓎯𓏥𓅓𓁶𓏤𓆑𓋴𓎼𓈖𓈖𓀉𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓅓𓎛𓈖𓂝𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓆑𓏭𓁹𓂋𓎡𓏇𓇋𓈖𓊃𓀀𓏤𓎟𓅠𓅓𓅓𓎡𓊪𓈙𓈖𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓂋𓊪𓈙𓈖𓏴
r (j)ḫ,t rḏi̯.ḫr =k mrḥ,t m tp =f sgnn nḥb,t =f jm ḥnꜥ qꜥḥ.du =fj jrr =k mj n z nb gmm =k pšn ḏnn,t =f jr pšn

(2.9) 𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓃛𓅱𓂧𓂻𓊪𓅯𓄿𓈎𓏏𓈒𓊪𓅱𓂋𓊪𓅯𓄿𓈎𓏏𓈒𓈖𓏏𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓊃𓊪𓅱𓊗𓏥𓏠𓈖𓏛𓅓𓎛𓂝𓄹𓏥𓈖𓁶𓏤𓆑𓂜𓐍𓂋𓀒𓈖𓂋𓇾𓏤𓈇
ḏnn,t =f jwd pꜣq,t pw r pꜣq,t n.t ḏnn,t =f sp.w.pl mn m ḥꜥ,pl n(,j) tp =f n ḫr.n r tꜣ

(2.10) 𓇋𓂋𓆄𓅱𓅱𓐏𓏏𓐍𓃀𓐎𓈖𓏏𓏭𓁷𓂋𓏤𓆑𓅨𓂋𓈙𓆑𓅱𓏏𓐎𓏥𓊪𓅱𓈖𓏏𓏭𓁷𓏤𓊪𓅯𓄿𓊪𓈙𓈖𓏴𓆑𓄿𓀋𓂋𓁷𓂋𓅱𓇯𓏥𓇋𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓊃𓊪𓂋𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥
jr šww tḫb ((n,tj)) ḥr =f wr šf,wt pw n,tj ḥr pꜣ pšn fꜣi̯ r-ḥr,w jr rḫ =k spr =f r (j)ḫ,t

(2.11) 𓆓𓂧𓊪𓅱𓂋𓐍𓏛𓎡𓅓𓏏𓀏𓆑𓂋𓋹𓈖𓐍𓏏𓆑𓇥𓂋𓈖𓏏𓏏𓇓𓅱𓅓𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝𓄃𓅱𓏛𓏥𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑
ḏd pw rḫ =k mwt =f r ꜥnḫ.t =f ḏr-n,tt sw m mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ šsꜣ,w wbn,w n(,j) kf,t m tp =f sd ḏnn,t =f

(2.12) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓏤𓆑𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓂐𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs sd ḏnn,t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f gmm =k sd pf

(2.13) 𓈖𓏏𓏭𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓎆𓆓𓉔𓂋𓊪𓈗𓌨𓂋𓂭𓏤𓏥𓎡𓇋𓆄𓅱𓅱𓐏𓏏𓐍𓃀𓐎𓈖𓏏𓏭𓁷𓂋𓏤𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓
n,tj m ḏnn,t =f mḏ hrp ẖr ḏbꜥ.pl =k j:šww tḫb n,tj ḥr =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj m msḏr.du =f mn =f ṯs,w m

(2.14) 𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂜𓅠𓅓𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓆑𓈖𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓆑𓏭𓎛𓈖𓂝𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖
nḥb,t =f n gmi̯.n =f dgꜣ =f n qꜥḥ.du =fj ḥnꜥ qꜣb,t =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n

(2.15) 𓌟𓏤𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓅓𓂜𓎡𓐎𓏏𓂡𓇓𓅱𓂞𓂋𓇾𓏤𓈇𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓏴𓂻
qs sd ḏnn,t =f mn =f ṯs,w m nḥb,t =f mr n jri̯.w nj jmi̯ =k wt sw ḏi̯ r tꜣ ḥr mnj.pl =f r swꜣi̯

(2.16) 𓄿𓏏𓀗𓇳𓏤𓇋𓉔𓅪𓆑𓇋𓂋𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓊪𓅱𓌟𓏤𓏥𓆣𓂋𓅓𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓉔𓂋𓊪𓈗𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓅱
ꜣ,t jh =f jr sd ḏnn,t =f sd ḏnn,t =f pw qs.pl ḫpr m sd pf hrp n ẖnw ḏnn,t =f jw

(2.17) 𓆓𓂧𓈖𓅷𓄿𓅱𓏛𓈖𓇋𓂋𓏛𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓏥𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓅱𓇋𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓏤𓆑𓅓𓊃𓊪𓅱𓈒𓏥𓆈𓅱𓏥𓉔𓂋𓊪𓈗𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥
ḏd.n ṯꜣ,w n(,j) jr(,j) n(,j) wbn,w.pl ⟨r⟩ =f sd pw jn ḏnn,t =f m sp.w.pl ꜥšꜣ.w hrp n ẖnw ḏnn,t =f šsꜣ,w

(2.18) 𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓈖𓍱𓇋𓇋𓄿𓇋𓋴𓐏𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓂐
wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs sd ḏnn,t =f ng(ꜣ).y ꜣjs n(,j) ḏnn,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w

(2.19) 𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓈖𓍱𓇋𓇋𓄿𓇋𓋴𓐏𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓂐𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡
n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs sd ḏnn,t =f ng(ꜣ).y ꜣjs n(,j) ḏnn,t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f gmm =k

(2.20) 𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓅨𓂋𓅓𓅱𓈒𓏥𓇋𓊪𓈖𓆣𓂋𓅱𓅓𓈔𓏤𓏥𓈖𓂝𓆓𓈖𓏏𓐖𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓅓𓈖𓉔𓂧𓉔𓂧𓀁𓈖𓊪𓅯𓄿𓊪𓅯𓄿
sd pf n,tj m ḏnn,t =f ⟨mj⟩ wrm.w.pl jpn ḫpr.w m ḥmt ((n(,j)⁝⁝)) ꜥḏn,t (j)ḫ,t jm nhdhd npꜣpꜣ

(2.21) 𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓏇𓇋𓄿𓉔𓏏𓀁𓅱𓉔𓈖𓈖𓁶𓈖𓀔𓀀𓂜𓎙𓂧𓏛𓈖𓆑𓆣𓂋𓈖𓆑𓈖𓈖𓉔𓂧𓉔𓂧𓀁𓈖𓊪𓅯𓄿𓊪𓅯𓄿𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓇥𓂋
ẖr ḏbꜥ.pl =k mj ꜣht whnn n(,j) ẖrd n ꜥd.n =f ḫpr nf n(,j) nhdhd npꜣpꜣ ẖr ḏbꜥ.pl =k ḏr

(2.22) 𓈖𓍱𓍱𓏴𓄿𓇋𓋴𓐏𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓐏𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓈖𓄓𓊃𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑
ngg ꜣjs n(,j) ḏnn,t =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj mn =f ṯs,w m nḥb,t =f mr n jri̯.w nj nsr.ḫr =k wbn,w =f

(2.23) 𓊪𓆑𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓇋𓅓𓂜𓎡𓐎𓏏𓂡𓇓𓅱𓇋𓅓𓂜𓎡𓅱𓂧𓏴𓄿𓇋𓅱𓍢𓍢𓁷𓂋𓏤𓆑𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓄭𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓂋𓋴𓂧𓈄𓏴𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓈖𓎼𓄿𓇋𓇋𓄿𓇋𓋴𓐏
pf m mrḥ,t jmi̯ =k wt sw jmi̯ =k wdi̯ ꜣjw.du ḥr =f r rḫ =k spr =f r (j)ḫ,t jr sd ḏnn,t =f ngꜣ.y ꜣjs

(2.24) 𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓏤𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓅨𓂋𓍏𓃀𓅡𓄿𓏛𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓈖𓏏𓈖𓏏𓄛𓂝𓂋𓆑𓏏𓎤𓄿𓇋𓋴𓐏𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓐍𓂋𓆑𓈖𓄡𓂐𓂝𓆑
n(,j) ḏnn,t =f sd ⟨pw⟩ wr wbꜣ n ẖnw ḏnn,t =f ntn,t ꜥrf.t ꜣjs =f sd.ḫr =f nẖ =f

(2.25) 𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓁶𓆑𓇋𓂋𓅨𓂋𓅓𓅱𓈒𓏥𓇋𓊪𓅱𓆣𓂋𓅱𓂋𓈔𓏤𓏥𓈖𓂝𓆓𓈖𓏏𓐖𓈔𓏤𓏥𓊪𓅱𓅱𓂧𓎛𓅱𓂡𓈔𓏏𓏭𓂡𓀀
m ẖnw ⸮tp? =f jr wrm.w.pl jpw ḫpr.w r ḥmt n(,j) ꜥḏn,t ḥmt pw wdḥ.w ḥmt,j

### Wounds Reaching the Skull

(3.1) 𓂜𓊪𓂧𓊃𓏏𓌪𓂡𓆑𓅓𓉻𓏏𓀗𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓁷𓂋𓏤𓆑𓈖𓎛𓇉𓄿𓐏𓏇𓇋𓊪𓇋𓅱𓈒𓏥𓆓𓂧𓊪𓅱𓇋𓅱𓏇𓇋𓅨𓂋𓅓𓅱𓈒𓏥𓏌𓏤𓂋𓇋𓇋𓏏𓐎𓏥
n pds.t =f m ꜥꜣ,t r (j)ḫ,t ḥr =f nḥꜣ mj pj.w.pl ḏd pw jw mj wrm.w.pl n.w ry,t

(3.2) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓏏𓊪𓅯𓄿𓅱𓈒𓏥𓏌𓏤𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑
šsꜣ,w wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs thm tpꜣ.w.pl n.w ḏnn,t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f

(3.3) 𓇋𓀁𓈖𓂋𓇋𓇋𓀗𓀁𓂋𓆑𓅨𓂋𓏏𓂋𓂝𓇋𓈖𓎡⯑𓀋𓂡𓆑𓁷𓏤𓆑𓇋𓅱𓌟𓈖𓅪𓂋𓆑𓃹𓈖𓉿𓂝𓂋𓏤𓆑𓅨𓂋𓂧𓀉𓅪𓄣𓏤𓆑𓂋𓌃𓂧𓏏𓀁𓇋𓂋𓂡𓎡𓇋𓈙𓆑𓀁
j:nri̯.y rf wr,t rḏi̯.jn =k fꜣi̯ =f ḥr =f jw qsn r =f wn rʾ =f wrd jb =f r mdwi̯.t j((r)) ḫꜣi̯ =k jš{f} =⟨f⟩

(3.4) 𓐍𓂋𓀒𓂋𓋴𓊪𓏏𓂏𓆑𓂜𓐍𓂋𓀒𓈖𓂋𓇾𓏤𓈇𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂜𓅠𓅓𓈖𓆑
ḫr r sp,t{.du} =f n ḫr.n r tꜣ ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =f m msḏr.du =fj mn =f ṯs,w m nḥb,t =f n gmi̯.n =f

(3.5) 𓂧𓎼𓄿𓁹𓆑𓈖𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓆑𓏭𓎛𓈖𓂝𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓏏𓊪𓅯𓄿𓅱𓈒𓏥
dgꜣ =f n qꜥḥ.du =fj ḥnꜥ qꜣb,t =f ḏd.jn =k r =f ẖr⟨,j⟩ wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs thm tpꜣ.w.pl

(3.6) 𓏌𓏤𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓎛𓏏𓂋𓍢𓍯𓄿𓏏𓍢𓈖𓏏𓂝𓂋𓏏𓄹𓄹𓆑𓏭𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍿𓊃𓅱𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝
n.w ḏnn,t =f ḥtr wꜣ,t n.t ꜥr,t.du =fj ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj m msḏr.du =fj mn =f ṯs,w m nḥb,t =f mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ

(3.7) 𓇋𓂋𓇥𓂋𓅠𓅓𓅓𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓎛𓏏𓂋𓍢𓍯𓄿𓏏𓍢𓈖𓏏𓂝𓂋𓏏𓄹𓄹𓆑𓏭𓄒𓄒𓆑𓏭𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓁹𓏏𓅱𓈖𓆑𓐍𓏏𓏛𓏥𓈙𓅓𓊮𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓃹𓈖𓉿𓂝𓐍𓂋
jr ḏr gmm =k z pf ḥtr wꜣ,t n.t ꜥr,t.du =fj wg,(y)t.du =fj rḏi̯.ḫr =k jri̯.tw n =f (j)ḫ,t šm r nḏm =f wn.ḫr

(3.8) 𓂋𓏤𓆑𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓄭𓂋𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓅠𓅓𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓄞𓂧𓂡𓈖𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑
rʾ =f wt.ḫr =k sw ḥr mrḥ,t bj,t ftt r rḫ =k spr =f r (j)ḫ,t jr swt gmi̯ =k z pf šdi̯.n ḥꜥ,pl =f

(3.9) 𓋴𓂋𓆑𓊮𓌨𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓏏𓊪𓅯𓄿𓅱𓈒𓏥𓏌𓏤𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓊃𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓄞𓂧𓂝𓈖𓆑𓏏𓇋𓄿𓄑𓌨𓂋𓇶𓏌𓅱𓄹𓊪𓆑𓅱𓂧𓏴𓂡𓇋𓈖𓎡
srf ẖr wbn,w pf n,tj m tpꜣ.w.pl n.w ḏnn,t =f jsk z pf šdi̯.n =f tjꜣ ẖr wbn,w pf wdi̯.jn =k

(3.10) 𓂝𓏤𓎡𓁷𓂋𓏤𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓅓𓏃𓈖𓏏𓂉𓆑𓃀𓅡𓄿𓇋𓇋𓈗𓅓𓆑𓂧𓏏𓈗𓂸𓏏𓅱𓏥𓏌𓏤𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂧𓃹𓈖𓇋𓇋𓍢𓁷𓂋𓏤𓆑𓍘𓅓𓋴𓏞𓏛𓈖𓅘𓎛𓆓𓏏𓄑𓏥𓆑
ꜥ =k ḥr =f gmm =k mḫnt =f bꜣi̯.y m fd,t mt.w.pl n.w nḥb,t =f dwn.y ḥr =f tjms nḥḏ,t.pl =f

(3.11) 𓊪𓊃𓂧𓄦𓆑 […] 𓋴𓏏𓐎𓉔𓈖𓊬𓈖𓁶𓏤𓆑𓏇𓇋𓃀𓎡𓈖𓐎𓏥𓈖𓋿𓅱𓏏𓃙𓏥𓂋𓏤𓆑𓌸𓂋𓋳𓇋𓆛𓈖𓎛𓂃𓂃𓏭𓆑𓋴𓂧𓇋𓇋𓀁𓇋𓅱
psd =f ⟨…⟩ st(j) hn n(,j) tp =f mj bkn n(,j) ꜥw,t rʾ =f mr jnḥ.du =fj sd.y jw

(3.12) 𓁷𓏤𓆑𓏇𓇋𓐍𓏏𓏛𓏥𓂋𓅓𓁿𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓁶𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓏏𓊪𓅯𓄿𓅱𓈒𓏥𓏌𓏤𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑
ḥr =f mj (j)ḫ,t rmi̯ =f ḏd.jn =k r =f ẖr⟨,j⟩ wbn,w n(,j) kf,t m tp =f (j)ꜥr n qs thm tpꜣ.w.pl n.w ḏnn,t =f

(3.13) 𓄞𓂧𓂝𓈖𓆑𓏏𓇋𓄿𓄑𓌸𓂋𓋳𓂋𓏤𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓅠𓅓𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓋴𓌉𓆓𓇳𓈖𓆑𓊪𓅯𓄿𓈖𓆑
šdi̯.n =f tjꜣ mr rʾ =f mn =f ṯz(,w) m nḥb,t =f mr n jri̯.w nj jr swt gmi̯ =k z pf sḥḏ.n =f pꜣu̯.n =f

(3.14) 𓅱𓂧𓏏𓏴𓈖𓉔𓂧𓀁𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓁹𓏏𓅱𓈖𓆑𓅓𓍑𓄿𓏏𓆱𓈖𓏏𓆱𓏏𓏤𓌥𓃀𓏛𓍘𓇋𓅓𓋳𓏥𓂋𓂝𓇋𓇋𓁶𓏤𓂋𓏤𓆑𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓁹𓏏𓅱𓈖𓆑𓋴𓄡𓃀𓅱𓈗
wdi̯.t nhd rḏi̯.ḫr =k jri̯.tw n =f mḏꜣ,t n.t ḫt ḏbꜣ.tj m ḥbs rḏi̯.y tp rʾ =f rḏi̯.ḫr =k jri̯.tw n =f sẖb,w

(3.15) 𓈖𓇹𓈒𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓆑𓊪𓅱𓈞𓊃𓏏𓀉𓂧𓇋𓇋𓏶𓅓𓏭𓏏𓅱𓅓𓂝𓎡𓏏𓏭𓉗𓉗𓈖𓏏𓏭𓅙𓃀𓏏𓊌𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓄭𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓂋𓏏𓉔𓅓𓂾𓏏𓊪𓅯𓄿𓅱𓈒𓏥
n(,j) wꜥḥ srwḫ =f pw ḥmsi̯.t (w)di̯.y jm,j-tw mꜥk,tj.du n.tj ḏb,t r rḫ =k spr =f r (j)ḫ,t jr thm tpꜣ.w.pl

(3.16) 𓏌𓏤𓏶𓅓𓏏𓊪𓅯𓄿𓈎𓏏𓈒𓊪𓅱𓂋𓊪𓅯𓄿𓈎𓏏𓈒𓈖𓏏𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓃹𓈖𓈖𓏏𓊪𓅯𓄿𓅱𓈒𓏥𓈖𓂧𓁷𓂋𓄛𓇋𓂋𓎛𓏏𓂋𓍢𓍯𓄿𓏏𓍢𓏥𓈖𓏏𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑𓏭
n.w ⟨ḏnn,t⟩ =⟨f⟩ jm,(j)t pꜣq,t pw r pꜣq,t n.t ḏnn,t =f wnn tpꜣ.w.pl n dḥr jr ḥtr wꜣ,t.pl n.t ꜥr,t(j) =fj

(3.17) 𓈖𓆱𓐍𓏏𓂝𓊪𓅱𓇋𓈖𓂸𓏏𓅱𓏥𓄖𓅱𓏭𓄿𓅓𓂝𓅱𓏏𓂡𓆑𓈖𓏭𓏠𓈖𓏛𓅓𓎼𓌳𓄿𓄹𓆑𓄖𓅱𓏭𓅱𓎼𓄒𓏏𓆑𓊪𓅱𓂜𓈖𓎁𓏏𓏏𓂝𓏎𓈖𓏏𓂜𓈖𓆓𓇛𓅓𓏛𓈖𓈖𓆑𓃹𓈖𓉿𓂝
nḫt pw jn mt.w.pl pḥ,wj ꜣmꜥ,wt =f nj mn m gmꜣ =f pḥ,wj wg,(y)t =f pw nn jti̯.t jni̯.t n nḏm.n n =f wn

(3.18) 𓂋𓏤𓆑𓅓𓂝𓇋𓉔𓅪𓆑𓇋𓂋𓍯𓄿𓏏𓍢𓈖𓏏𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑𓏭𓂸𓏏𓅱𓏥𓊪𓅱𓌸𓂋𓍢𓂝𓄖𓅱𓏭𓅱𓎼𓏏𓄒𓄒𓆑𓏭𓏇𓇋𓆓𓂧𓍯𓄿𓏏𓍢𓐍𓏏𓏛𓏥𓅓𓊃𓈙𓍢𓇋𓂋𓏃𓈖𓏏𓂉𓆑
rʾ =f m-ꜥ jh =f jr wꜣ,t n.t ꜥr,t(j) =fj mt.w.pl pw mr pḥ,wj wg,(y)t.du =fj mj ḏd wꜣ,t ⸮⟨r⟩? (j)ḫ,t m s(w)š jr ḫnt =f

(3.19) 𓃀𓅡𓄿𓇋𓅱𓈗𓅓𓆑𓂧𓏏𓈗𓃹𓈖𓈖𓁶𓏤𓆑𓊪𓅱𓆑𓂧𓂐𓏥𓈖𓆓𓊃𓅪𓏇𓇋𓃀𓅡𓄿𓇋𓈗𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓂋𓂸𓏏𓅱𓏥𓏌𓏤𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂧𓃹𓈖⯑⯑𓍢
bꜣi̯.jw m fd,t wnn tp =f pw fd nḏs mj bꜣi̯.j (j)ḫ,t jr mt.w.pl n.w nḥb,t =f dwn.y

(3.20) 𓃹𓈖𓈖𓂸𓏏𓅱𓏥𓊪𓅱𓏌𓏤𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂧𓃹𓈖𓂻𓈖𓆱𓐍𓏏𓂝𓅓𓂝𓇋𓉔𓅪𓆑𓇋𓂋𓇋𓅱𓁷𓂋𓏤𓆑𓏏𓅓𓋴𓏞𓏛𓂧𓈙𓂋𓀗𓇋𓁹𓅂𓈒𓏥
wnn mt.w.pl pw n.w nḥb,t =f dwn nḫt m-ꜥ jh =f jr jw ḥr =f tms dšr jrt,jw

(3.21) 𓁷𓏤𓆑𓊪𓅱𓏇𓇋𓇋𓁹𓅂𓈒𓏥𓍁𓏏𓈒𓏥𓏏𓅓𓋴𓏏𓏞𓈒𓏥𓇋𓂋𓋴𓏏𓐎𓉔𓈖𓊬𓈖𓁶𓏤𓆑𓏇𓇋𓃀𓎡𓐎𓈖𓋿𓅱𓏏𓃙𓏥𓃹𓈖𓈖
ḥr =f pw mj jrt,jw pr,t tms,t jr st(j) hn n(,j) tp =f mj bk⟨n⟩ n(,j) ꜥw,t wnn

### Wounds of the Face

(4.1) 𓋴𓏏𓐎𓄋𓏏𓏤𓆑𓊪𓅱𓏇𓇋𓅱𓊃𓈙𓏏𓂸𓏥𓈖𓏏𓋿𓅱𓏏𓃙𓏥𓇋𓂋𓉔𓈖𓊬𓈖𓁶𓏤𓆑𓁷𓂋𓏭𓄣𓊪𓅱𓈖𓄋𓏏𓏤𓆑𓂋𓉔𓅱𓄿𓅱𓏛𓏥𓄿𓇋𓋴𓐏𓏥𓆑
st(j) wp,t =f pw mj wsš,t n.t ꜥw,t jr hn n(,j) tp =f ḥr,j-jb pw n(,j) wp,t =f r-hꜣ,w ꜣjs =f

(4.2) 𓋴𓏏𓅱𓏏𓀾𓏛𓆑𓊪𓅱𓈖𓉔𓈖𓊬𓇋𓂋𓂋𓏤𓆑𓌸𓂋𓋳𓇋𓆛𓈖𓎛𓁸𓁸𓆑𓏭𓋴𓂧𓇋𓇋𓃢𓁷𓂋𓏤𓆑𓏇𓇋𓐍𓏏𓏛𓏥𓂋𓅓𓁿𓆑𓏏𓍃𓅓𓆑𓃹𓈖𓉿𓂝
stwt =f pw n hn jr rʾ =f mr jnḥ.du =fj sd.y ḥr =f mj (j)ḫ,t rmi̯ =f tm =f wn

(4.3) 𓂋𓏤𓆑𓊪𓅱𓌃𓂧𓅱𓀁𓆑𓇋𓄿𓏏𓂿𓇋𓆛𓈖𓎛𓁸𓁸𓆑𓏭𓁹𓊃𓊪𓊗𓈖𓋴𓆑𓂋𓏏𓂡𓈖𓁷𓂋𓅱𓇯𓊃𓊪𓊗𓈖𓊶𓊪𓂝𓈖𓌨𓂋𓅱𓏇𓇋𓈖𓏏𓏭𓁷𓏤𓍿𓂋𓅓𓁹𓁷𓏤𓆑
rʾ =f pw mdwi̯ =f jꜣt jnḥ.du =fj jri̯ sp n(,j) sfr.t n-ḥr,w sp n(,j) kꜣp n-ẖr,w mj n,tj ḥr ṯrm ḥr =f

(4.4) 𓂋𓅓𓏏⯑𓇋𓂋𓋴𓌉𓆓𓇳𓈖𓆑𓅯𓄿𓈖𓆑𓅱𓂧𓏏𓏴𓄿𓉔𓏏𓀁𓋴𓌉𓆓𓏏𓇳𓈖𓏏𓏏𓇓𓅱𓊪𓅱𓅓𓂝𓈎𓂻𓅓𓃀𓎁𓏏𓅱𓆙𓐍𓆑𓏏𓁷𓏤𓄿𓉔𓄿𓏏𓀁
⸮⟨ḥr⟩? rmi̯.t jr sḥḏ.n =f pꜣu̯.n =f wdi̯.t ꜣht sḥḏ.t n,tt sw pw m ꜥ⸮q? m bt,w ⟨sw⟩ ḫft-ḥr ((ꜣ))h{{ꜣ}}t

(4.5) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓋴𓂧𓈄𓏴𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓌨𓂋𓇋𓆛𓈖𓌰𓅓𓄛𓈖𓁶𓏤𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓋴𓂧𓈄𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓌨𓂋𓌰𓅓𓄛𓈖𓁶𓏤𓆑𓂜𓃹𓈖𓏏𓐍𓏏𓏛𓏥𓎟𓏏𓁷𓏤𓆑𓆓𓂝𓂋𓐍𓂋𓎡
šsꜣ,w sd m ḏnn,t =f ẖr jnm n(,j) tp =⟨f⟩ jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) sd n(,j) ḏnn,t =f ẖr ⟨j⟩nm n(,j) tp =f n-wn,t (j)ḫ,t nb.t ḥr =f ḏꜥr.ḫr =k

(4.6) 𓇶𓏌𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓐍𓃀𓐏𓇋𓆄𓅱𓅱𓐏𓁷𓂋𓏤𓐟𓏤𓈖𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓅱𓁹𓏏𓏤𓆑𓎼𓅱𓈙𓏏𓁹𓌨𓂋𓋴𓅓𓐞𓏤𓆑𓌨𓂋𓏭
wbn,w =f gmm =k tḫb j:šw.w ḥr sꜣ n(,j) sd pf n,tj m ḏnn,t =f jw jr,t =f gwš.t(j) ẖr =s m gs =f ẖr,j

(4.7) 𓋴𓈎𓂋𓂡𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓈝𓅓𓂻𓆑𓋴𓇋⯑𓅓𓏏𓃀𓅱𓏏𓋸𓆑𓅓𓐞𓏤𓆑𓌨𓂋𓏭𓋴𓈎𓂋𓂡𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓄋𓊪𓊪𓏴𓎡𓇓𓅱𓂋𓋴𓈎𓂋𓂡𓈖
sqr pf n,tj m ḏnn,t =f šmi̯ =f sj(.w) m tbw,t =f m gs =f ẖr,j sqr pf n,tj m ḏnn,t =f wpp =k sw r sqr.n

(4.8) 𓂝𓈎𓏏𓂻𓅓𓂋𓅱𓏏𓏭𓇯𓅓𓂜𓏏𓅱𓅪𓋴𓆑𓐍𓍼𓁶𓏤𓈖𓂝𓅓𓂝𓏏𓂝𓅓𓈎𓂝𓎛𓂢𓏤𓆑𓎛𓈖𓂝𓈖𓏏𓏭𓐍𓂋𓀒𓂝𓈖𓏏𓂷𓆑𓅓𓁷𓂋𓄣𓈖𓂧𓏏𓏤𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥
ꜥq.t m-rw,tj m jw,tw sfḫ tp n(,j) ꜥmꜥ,t m qꜥḥ =f ḥnꜥ n,tj ḫr ꜥn,t =f m-ḥr(,j)-jb-n(,j) ḏr,t =f ḏi̯ =f snf

(4.9) 𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓆑𓈞𓊃𓏏𓀉𓂋𓈖𓂝𓂝𓏞𓏛𓆑𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓄭𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥
m msꜣḏ,t.du =f m msḏr.du =fj mn =f ṯz,w m nḥb,t =f mr n jri̯.w nj srwḫ =f ⟨pw⟩ ḥmsi̯.t r nꜥꜥ =f r rḫ =k spr =f r (j)ḫ,t

(4.10) 𓇋𓂋𓇥𓂋𓅠𓅓𓅓𓎡𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓏇𓇋𓅨𓂋𓅓𓅱𓈒𓏥𓇋𓊪𓈖𓆣𓂋𓅱𓂋𓈔𓏤𓏥𓈖𓂝𓆓𓈖𓏏𓐖𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓅓𓈖𓉔𓂧𓉔𓂧𓀁𓈖𓊪𓅯𓄿𓊪𓅯𓄿
jr ḏr gmm =k sd pf n,tj m ḏnn,t =f mj wrm.w.pl jpn ḫpr.w r ḥmt n(,j) ꜥḏn,t (j)ḫ,t jm nhdhd npꜣpꜣ

(4.11) 𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓏇𓇋𓉔𓂧𓀁𓅱𓉔𓈖𓈖𓊬𓈖𓀔𓀀𓈖𓋭𓊃𓏏𓍢𓂝𓆑𓆣𓂋𓈖𓆑𓈖𓈖𓉔𓂧𓉔𓂧𓀁𓈖𓊪𓅯𓄿𓊪𓅯𓄿𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓇥𓂋𓈖𓍱𓍱𓏴
ẖr ḏbꜥ.pl =k mj hd whnn n(,j) ẖrd n ṯ(ꜣ)s.t =f ḫpr nf n(,j) nhdhd npꜣpꜣ ẖr ḏbꜥ.pl =k ḏr ngg

(4.12) 𓄿𓇋𓋴𓐏𓏥𓈖𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓂋𓋴𓂧𓈄𓏴𓅓𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓌨𓂋𓇋𓆛𓈖𓌰𓅓𓄛
ꜣjs n(,j) ḏnn,t =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj m msḏr.du =fj mn =f ṯz,w m nḥb,t =f mr n jri̯.w nj jr sd m ḏnn,t =f ẖr jnm

(4.13) 𓈖𓁶𓏤𓆑𓂜𓃹𓈖𓏏𓇶𓏌𓅱𓂐𓎟𓁷𓂋𓏤𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓅯𓄿𓅱𓏏𓈒𓏥𓊪𓅱𓈖𓏏𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓎛𓂝𓄹𓏥𓈖𓏏𓏭𓍑𓍑𓁶𓆑𓅱𓍑𓄿𓏛𓇋𓂋𓈝𓅓𓂻𓆑𓋴𓇋⯑𓆑𓅓
n(,j) tp =f n-wn,t wbn,w nb ḥr =f sd pꜣ{w}⟨q⟩,t.pl pw n.t ḏnn,t =f ḥꜥ,pl n,tj ⟨ḥr⟩ ḏꜣḏꜣ =f wḏꜣ jr šmi̯ =f sj =f m

(4.14) 𓏏𓃀𓅱𓏏𓋸𓆑𓆓𓂧𓆑𓂋𓈝𓅓𓂻𓆑𓏏𓃀𓏏𓋸𓆑𓇑𓇑𓈖𓈖𓏏𓀉𓂜𓈖𓆓𓇛𓅓𓏛𓈖𓋴𓈖𓆑𓂋𓈝𓅓𓏏𓂻𓎼𓈖𓈖𓀉𓍘𓇋𓊪𓅯𓄿𓐍𓂧𓀡𓍘𓇋𓁶𓏤𓏥𓃃𓅱𓏥𓆑
tbw,t =f ḏd =f r šm(w) =f tb(w),t =f nni̯((.t(j)⁝⁝)) n nḏm.n =s n =f r šmi̯.t gnn.tj pꜣḫd.tj tp.pl sꜣḥ.w.pl =f

(4.15) 𓅱𓂝𓆑𓍢𓂝𓈖𓄡𓏏𓏤𓈖𓏏𓋸𓏏𓏤𓆑𓈝𓅓𓋴𓈖𓏥𓁷𓏤𓇉𓄿𓇉𓄿𓂻𓅭𓏏𓅱𓈇𓏥𓆓𓂧𓆑𓋴𓇋⯑𓆑𓂋𓊃𓇋𓂋𓋴𓈎𓈖𓂡𓈖𓂝𓈎𓏏𓂻𓏥𓅓𓂋𓅱𓏏𓏭𓇯𓅓𓐞𓏤𓆑𓌨𓂋𓏭𓇋𓉔𓅪
wꜥf n ẖ,t n.t ṯb,t =f šmi̯ =sn ḥr ḥꜣḥꜣ zꜣt,w ḏd =f sj =f r =s jr sq{n}⟨r⟩.n ꜥq.t m-rw,tj m gs =f ẖr,j jh

(4.16) 𓊪𓈖𓅓𓆓𓂧𓐥𓂝𓈎𓏏𓂻𓅓𓂋𓅱𓏏𓏭𓇯𓊪𓅱𓅓𓐞𓏤𓆑𓌨𓂋𓏭𓇋𓉔𓅪𓊪𓈖𓇋𓂋𓂝𓈎𓏏𓂻𓅓𓂋𓅱𓏏𓏭𓇯𓊡𓅱𓊪𓅱𓈖𓊹𓏤𓈖𓂋𓅱𓏏𓏭𓇯𓅓𓏏𓀏𓂋𓏤𓊪𓅱
pn mḏd ꜥq.t m-rw,tj pw m gs =f ẖr,j jh pn jr ꜥq.t m-rw,tj ṯꜣw pw n(,j) nṯr n(,j) rw,tj m(w)t rʾ-pw

(4.17) 𓇋𓈖𓋴𓂝𓈎𓏏𓂻𓈖𓈎𓌳𓄿𓅓𓏏𓌙𓅯𓏛𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑𓇋𓂋𓂜𓏏𓏭𓅪𓋴𓆑𓐍𓍼𓁶𓈖𓄿𓅓𓂝𓏏𓂡𓈖𓏏𓈎𓂝𓎛𓂢𓏤𓆑𓎛𓈖𓂝𓅓𓂜𓏏𓏭𓅪𓐍𓂋𓀒
jn sꜥq.t n qmꜣm.t ḥꜥ,pl =f jr jw,tj sfḫ tp n(,j) ꜣmꜥ,t n.t qꜥḥ =f ḥnꜥ m jw,tj ḫr

(4.18) 𓂝𓈖𓏏𓂷𓆑𓅓𓁷𓂋𓄣𓈖𓂧𓏏𓏤𓆑𓆓𓂧𓆑𓏏𓍃𓅓𓈖𓆑𓂋𓂝𓁶𓏤𓊪𓇋𓈖𓄿𓅓𓂝𓏏𓂝𓈖𓏏𓈎𓂝𓎛𓂢𓏤𓆑𓎛𓈖𓂝𓏏𓍃𓅓𓐍𓂋𓀒𓂝𓈖𓏏𓂷𓆑𓅓𓁷𓂋𓄣𓈖𓂧𓏏𓏤𓆑
ꜥn,t =f m-ḥr-jb-n(,j) ḏr,t =f ḏd =f tm nft tp pj n(,j) ꜣmꜥ,t n.t qꜥḥ =f ḥnꜥ tm ḫr ꜥn,t =f m-ḥr-jb-((n(,j)_)) ḏr,t =f

(4.19) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓄣𓏤𓇶𓏌𓅱𓂐𓏥𓅓𓄂𓏏𓏤𓁷𓂋𓏤𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓅯𓄿𓈎𓏏𓈒𓈖𓏏𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓅓𓄂𓏏𓏤𓁷𓏤𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓅯𓈎𓏏𓈒
šsꜣ,w {{jb}} wbn,w m ḥꜣ,t ḥr =f sd pꜣq,t n.t ḏnn,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w m ḥꜣ,t ḥr =f sd pꜣq,t

(4.20) 𓈖𓏏𓍑𓍑𓁶𓆑𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓋴𓅱𓎛𓏏𓆇𓈖𓏏𓈖𓇋𓅱𓂢𓅭𓐩𓏌𓂡𓍘𓇋𓁷𓏤𓎯𓏏𓏥𓂋𓂝𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑
n.t ḏꜣḏꜣ =f jri̯.ḫr =k n =f swḥ,t n.t njw nḏ.tj ḥr mrḥ,t rḏi̯ m rʾ n(,j) wbn,w =f jr-m-ḫt jri̯.ḫr =k n =f

(4.21) 𓋴𓅱𓎛𓏏𓆇𓈖𓏏𓈖𓇋𓅱𓂢𓅭𓐩𓏌𓂡𓍘𓇋𓁹𓍘𓇋𓅓𓏏𓅓𓅱𓏏𓈒𓏥𓊃𓈙𓏏𓅱𓇶𓄹𓊪𓅱𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓇉𓄿𓇋𓇋𓏏𓋳𓁷𓂋𓏤𓆑𓈖𓏏𓄚𓈖𓏛𓌕𓏌𓅱𓀀
swḥ,t n.t njw nḏ.tj jri̯.tj m tmwt sš{t}⟨r⟩,w wbn,w pw rḏi̯.ḫr =k n =f ḥꜣy,t ḥr =f n.t ẖn(w) zwn,w

### Wounds of the Brow

(5.1) 𓎡𓆑𓋳𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱⯑⯑⯑𓏌𓇳𓏤𓅠𓅓𓅓𓎡𓋭𓊃𓍢𓂝𓆑𓊪𓈎𓏏𓈒𓇋𓁹𓏏𓅂𓈒𓏥𓏇𓇋𓋴𓅱𓎛𓏏𓆇𓈖𓏏𓈖𓇋𓅱𓂢𓅭𓆓𓂧𓏏𓏥𓅓𓎛𓂓𓄿𓅱𓀁𓏥
kfi̯.ḫr =k sw 3.nw hrw gmm =k ((ṯ(ꜣ)s)) =((f)) p(ꜣ)q,t jrt,jw mj swḥ,t n.t njw ḏd.t m ḥkꜣ.w.pl

(5.2) 𓁷𓏤𓄲𓂋𓏏𓈒𓏥𓏏𓈖𓂧𓂋𓂝𓐍𓆑𓏏𓏭𓀏𓏶𓅓𓏭𓇶𓏌𓅱𓄹𓋴𓈖𓍇𓏌𓅱𓂋𓆟𓈐𓏏𓏳𓏥𓏶𓅓𓏏𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓂝𓅱𓅂𓅃𓅆𓐞𓏤𓊛𓈖𓂋𓏤𓈖𓅜𓐍𓏏𓅆
ḥr pẖr,t tn dr ḫft,j jm,j wbn,w snwr wꜣ,t jm,jt snf ⸮ꜥw⟨ꜣ⟩,tj? Ḥr ⸮gs-dp,t? n rʾ n(,j) ꜣḫ,t

(5.3) 𓂜𓈖𓋴𓃀𓈖𓆟𓌳𓐙𓂝𓆀𓄹𓊪𓈖𓂜𓈖𓊪𓅱𓆊𓂸𓏏𓀗𓇋𓅓𓇋𓅱𓀀𓅓𓅓𓂝𓎡𓏏𓏛𓅜𓐍𓏏𓅆𓇋𓅱𓈖𓈞𓅓𓂝𓏏𓅭𓅆𓊨𓁹𓅆𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻
nn sbn mꜣꜥ pn n npw mt jm jw =j m mk,t ꜣḫ,t jw nḥm.t(w) Zꜣ-Wsjr jr-m-ḫt

(5.4) 𓈎𓃀𓃀𓏁𓈗𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓐥𓏏𓏥𓈖𓏏𓂧𓃀𓍼𓈒𓏥𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓊮𓋴𓈎𓃀𓃀𓏁𓈗𓂋𓂝𓈖𓆑𓇋𓂋𓇉𓄿𓇋𓇋𓏏𓋳𓈖𓏏𓄚𓈖𓏛𓌕𓏌𓅱𓀀
⟨s⟩qbb.ḫr =k n =f jšd,t n.t d(ꜣ)b mrḥ,t bj,t psi̯ sqbb rḏi̯ n =f jr ḥꜣy,t n.t ẖn(w) zwn,w

(5.5) 𓋴𓄞𓂧𓍼𓏤𓊪𓅱𓃹𓈖𓈖𓌨𓂋𓂝𓏤𓅯𓄿𓐎𓏏𓂡𓀀𓂞𓂞𓆑𓁷𓏤𓏏𓄿𓄲𓂋𓏏𓈒𓏥𓈖𓏏𓏏𓁷𓏤𓅯𓄿𓇶𓏌𓂐𓈖𓏏𓏭𓅓𓄂𓏏𓏤𓁷𓂋𓏤𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓂐𓅓𓁶𓏤𓈖
sšd pw wnn ẖr-ꜥ pꜣ wt ḏḏ =f ḥr tꜣ pẖr,t n,tt ḥr pꜣ wbn,w n,tj m ḥꜣ,t ḥr =f šsꜣ,w wbn,w m tp n(,j)

(5.6) 𓇋𓆛𓈖𓎛𓁸𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓁶𓏤𓈖𓇋𓆛𓈖𓎛𓂃𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑𓈖𓇥𓂋𓂝𓈖𓆑𓎡𓆑𓏏𓏥𓆑𓅓𓇋𓂧𓂋𓄔
jnḥ =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w m tp n(,j) jnḥ =f (j)ꜥr n qs ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f nḏri̯ n =f kf,t =f m jdr

(5.7) 𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓇶𓏌𓂐𓅓𓇋𓆛𓈖𓎛𓂃𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓇋𓂧𓄔𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓉔𓂋𓅱𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡
ḏd.jn =k r =f ⟨ẖr,j⟩ wbn,w m jnḥ =f mr jri̯.y =j jr m-ḫt jd(r) =k sw ⟨wt.ḫr⟩ =⟨k⟩ ⟨sw⟩ ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j jr gmi̯ =k

(5.8) 𓇶𓏌𓂐𓊪𓈖𓃹𓈖𓐍𓍼𓇋𓂧𓄔𓏥𓆑𓈖𓇥𓂋𓂡𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓅓𓄿𓅱𓏭𓍢𓍢𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏌𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓉔𓂋𓅱𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑
wbn,w pn wnḫ jd(r) =f nḏri̯.ḫr =k n =f m ꜣ.wj.du srwḫ =k sw m mrḥ,t bj,t {{hrw}}⟨⟨rꜥ⟩⟩-nb r nḏm =f

(5.9) 𓇋𓂋𓄿𓅱𓏭𓍢𓍢𓈖𓋳𓏥𓋴𓄞𓂧𓅱𓏭𓍼𓍼𓊪𓅱𓈖𓋳𓏥𓂞𓂞𓏏𓅱𓁷𓏤𓊃𓊪𓏏𓂏𓇶𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓂋𓂋𓂝𓏏𓂧𓏇𓇋𓏛𓌡𓂝𓏏𓏤𓂋𓌡𓂝𓏏𓏤
jr ꜣ.wj.du n(,j) ḥbs sšd.wj.du pw n(,j) ḥbs ḏḏ =tw ḥr sp,t.du wbn,w n(,j) kf,t r rḏi̯.t dmj wꜥ.t r wꜥ.t

(5.10) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓐎𓏤𓅓𓉺𓏤𓈖𓂉𓏤𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓏤𓅓𓉺𓏤𓈖𓂉𓏤𓆑𓇋𓅱𓂉𓏤𓆑𓊪𓂧𓋴𓂾𓅓𓂓𓄿𓉐𓁷𓂋𓏤𓆑𓇋𓆄𓅱𓅱𓐏𓏏𓐍𓃀𓐏𓈖𓏏𓏭𓁷𓂋𓏤𓆑
šsꜣ,w ḥsb m jwn-n(,j)-fnḏ =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb m jwn-n(,j)-fnḏ =f jw fnḏ =f pds mkꜣ ḥr =f j:šww tḫb n,tj ḥr =f

(5.11) 𓂞𓈖𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓎛𓊃𓃀𓐎𓅓𓉺𓏤𓈖𓂉𓏤𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹⯑⯑𓀀𓋴𓎝𓂡𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓌫𓌫𓅱𓏭𓈖𓋳𓏥𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡
ḏi̯{.n} =f snf m msꜣḏ,t.du =fj ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m jwn-n(,j)-fnḏ =f mr jri̯.y =j sk.ḫr =k n =f ⟨m⟩ sšm.wj.du n(,j) ḥbs wdi̯.ḫr =k

(5.12) 𓌫𓌫𓅱𓏭𓈖𓋳𓏥𓃛𓅱𓎛𓈗𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓅓𓄚𓈖𓏌𓂉𓂉𓆑𓏭𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓁷𓂋𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓊃𓏏𓍬𓂻𓏏𓐍𓃀𓂐𓆑𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡
sšm.wj.du n(,j) ḥbs jwḥ m mrḥ,t m-ẖnw msꜣḏ,t.du =fj wdi̯.ḫr =k ⟨sw⟩ ḥr mnj.pl =f r st(ꜣ) tḫb =f wdi̯.ḫr =k

(5.13) 𓈖𓆑𓃀𓍑𓄿𓅱𓊌𓏥𓈖𓋳𓏥𓎼𓍯𓄿𓁶𓈖𓋴𓈖𓏥𓂉𓏤𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓏏
n =f bḏꜣ.w.pl n(,j) ḥbs gwꜣ n =sn fnḏ =f srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb{.t}

(5.14) 𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓉺𓏤𓈖𓂉𓏤𓆑𓁶𓏤𓊪𓅱𓁷𓂋𓏭𓇯𓈖𓆑𓈖𓂧𓂉𓏤𓆑𓄤𓆑𓂋𓇋𓇋𓏏𓏛𓂋𓐞𓏤𓆑𓁷𓂋𓏤𓁷𓂋𓅱𓂉𓏤𓆑𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓂉𓏤𓆑𓅓𓁷𓂋𓏭𓄣𓄟𓋴𓂧𓏏𓂉𓂉𓆑𓏭
r nḏm =f jr jwn-n(,j)-fnḏ =f tp pw ḥr,j n(,j) fnd =f nfr,yt-r gs =f ḥr ḥr,w fnḏ =f m-ẖnw fnḏ =f m-ḥr,j-jb msd,t.du =fj

(5.15) 𓇋𓂋𓄟𓋴𓂧𓏏𓂉𓂉𓆑𓏭𓇥𓂋𓅱𓄹𓄹𓈖𓂉𓏤𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑𓄤𓆑𓂋𓇋𓇋𓏏𓏛𓂋𓄖𓅱𓏭𓂉𓏤𓆑𓃹𓈖𓐍𓍼𓆑𓐍𓍼𓁷𓂋𓅱𓂉𓏤𓆑
jr msd,t.du =fj ḏrw.du n(,j) fnḏ =f (j)ꜥr n mnd,t =f nfr,yt-r pḥ,wj fnḏ =f {{wnḫ}} ((f))ḫ ⟨ḥr⟩ ḥr,w fnḏ =f

(5.16) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓐎𓏤𓅓𓈙𓍘𓇋𓇋𓏏𓉗𓈖𓏏𓂉𓏤𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓏤𓅓𓈙𓍘𓇋𓇋𓏏𓉗𓈖𓏏𓂉𓏤𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓂉𓏤𓆑𓆞𓄿𓃀𓂝
šsꜣ,w ḥsb m šty,t-n,t-fnḏ =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb m šty,t-n,t-fnḏ =f gmm =k fnḏ =f ẖꜣb

(5.17) 𓊪𓂧𓋴𓂾𓁷𓂋𓏤𓆑𓇋𓅱𓆄𓅱𓇋𓇋𓏏𓐍𓃀𓐏𓈖𓏏𓏭𓁷𓂋𓏤𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓐎𓏤𓅓𓈙𓏏𓍘𓇋𓇋𓏏𓉗𓈖𓏏𓂉𓏤𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓋴𓐍𓂋𓀒𓈖𓎡
pds ḥr =f jw šwi̯.y tḫb n,tj ḥr =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m šty,t-n,t-fnḏ =f mr jri̯.y =j sḫr.⟨j⟩n =k

(5.18) 𓇓𓅱𓂧𓅓𓊨𓏏𓉐𓆑𓋴𓎝𓎡𓂝𓈖𓆑𓏶𓅓𓅱𓏥𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓊃𓈙𓅱𓏭𓍼𓍼𓈖𓋳𓏥𓂋𓉐𓂋𓂋𓂻𓂝𓈖𓂝𓂋𓏏𓆙𓎟𓏏𓈖𓏏𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥
sw (w)di̯ m s,t =f sk n =f jm,(j)w.pl msꜣḏ,t.du =fj m s(w)š.wj.du n(,j) ḥbs r prr ꜥnꜥr,t nb.t n.t snf

(5.19) 𓈖𓏏𓏏𓋭𓊃𓍢𓂝𓍘𓇋𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓂉𓂉𓆑𓏭𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓌫𓌫𓅱𓏭𓈖𓋳𓏥𓃛𓅱𓎛𓈗𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓂋𓂝𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭
n,tt ṯ(ꜣ)s.tj m-ẖnw msꜣḏ,t.du =fj jr-m-ḫt wdi̯.ḫr =k sšm.wj.du n(,j) ḥbs jwḥ m mrḥ,t rḏi̯ m msꜣḏ,t.du =fj

(5.20) 𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓃀𓍑𓄿𓅱𓏭𓊌𓊌𓈖𓋳𓏥𓐎𓏏𓂡𓁷𓂋𓋴𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓅓𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓐎𓏤
wdi̯.ḫr =k n =f bḏꜣ.wj.du n(,j) ḥbs wt ḥr =s srwḫ =k ((sw)) m-ḫt m mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb r nḏm =f jr ḥsb

(5.21) 𓅓𓈙𓏏𓍘𓇋𓇋𓏏𓉗𓈖𓏏𓂉𓏤𓆑𓁷𓂋𓏭𓄣𓊪𓅱𓈖𓂉𓏤𓆑𓄤𓆑𓂋𓇋𓇋𓏏𓏛𓂋𓄖𓅱𓏭𓂝𓂋𓈐𓈖𓏶𓅓𓏏𓇋𓆛𓈖𓎛𓂃𓂃𓆑𓏭𓇋𓂋𓆑𓈖𓂧𓂉𓏤𓆑𓆞𓄿𓃀𓂝𓊪𓂧𓋴𓂾
m šty,t-n,t-fnḏ =f ḥr,j-jb pw n(,j) fnḏ =f nfr,yt-r pḥ,wj (j)ꜥr n jm,(j)-t(w) jnḥ.du =fj jr fnd =f ẖꜣb pds

(5.22) 𓁷𓏤𓆑𓆓𓈖𓃀𓂝𓂉𓏤𓆑𓊪𓅱𓈙𓆑𓅱𓐎𓂋𓇥𓂋𓆑𓅨𓂋𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓄹𓆑𓏭𓅓𓏇𓏏𓏏𓏛𓐍𓂋𓁷𓏤𓆑𓊪𓂧𓋴𓂾𓌨𓂋𓋴𓂜𓈖𓇓𓅱𓅓𓐪𓂧𓏌𓏛𓆑𓂸𓏏𓏭𓅓𓂝𓈖𓏏𓏏
ḥr =f ḏnb fnḏ =f pw šfu̯.w r-ḏr =((f)) wr mnd,t.du =fj m-mj,tt ḫr ḥr =f pds ẖr =s nn sw m qd =f mtj m-ꜥ n,tt

### Wounds of the Nose

(6.1) 𓈎𓂋𓏏𓈒𓏥𓎟𓏏𓌥𓃀𓏛𓅓𓈙𓆑𓅱𓏏𓐎𓏥𓐍𓂋𓌳𓁹𓄿𓏏𓅱𓁷𓂋𓏤𓆑𓊪𓂧𓋴𓂾𓌨𓂋𓋴𓇋𓂋𓂝𓈖𓂝𓂋𓏏𓆙
qr,t nb.t ḏbꜣ⟨.tj⟩ m šfw,t ḫr mꜣ.tw ḥr =f pds ẖr =s jr ꜥnꜥr,t

(6.2) 𓎟𓏏𓈖𓏏𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓈖𓏏𓏏𓋭𓊃𓍢𓂡𓍘𓇋𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓂉𓂉𓆑𓏭𓈎𓆑𓈖𓊮𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓊪𓅱
nb.t n.t snf n,tt ṯ(ꜣ)s.tj m-ẖnw msꜣḏ,t.du =fj qfn snf pw

(6.3) 𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓂉𓂉𓆑𓏭𓏏𓅱𓏏𓀾𓏛𓈖𓂝𓈖𓂝𓂋𓏏𓆙𓃹𓈖𓈖𓏏𓅓𓅓𓂝𓈗𓄃𓅱𓏛𓏥𓋴𓂧𓏴𓅓𓂉𓏤𓆑
m-ẖnw msꜣḏ,t.du =fj twt n ꜥnꜥr,t wnn.t m-m mw šsꜣ,w sd m fnḏ =f

(6.4) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓋴𓂧𓏴𓅓𓂉𓏤𓆑𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓂝𓏤𓎡𓁷𓏤𓂉𓏤𓆑𓅓𓉔𓄿𓅱𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓈖𓐍𓃀𓐍𓃀𓏴𓆑
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) sd m fnḏ =f wdi̯.ḫr =k ꜥ =k ḥr fnḏ =f m-hꜣ,w sd pf nḫbḫb =f

(6.5) 𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓇋𓋴𓎡𓇓𓅱𓈞𓅓𓂝𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓅓𓄔𓏤𓆑𓅓𓂋𓏤𓆑𓌨𓂋𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓇋𓅱
ẖr ḏbꜥ.pl =k jsk sw ḥm ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t =f m msḏr =f m rʾ =f ẖr sd pf jw

(6.6) 𓌟𓈖𓅪𓃹𓈖𓉿𓂝𓆑𓂋𓏤𓆑𓌨𓂋𓋴𓇋𓅱𓆑𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓀉𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓋴𓂧𓈄𓏴𓅓𓂉𓏤𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪
qsn wn =f rʾ =f ẖr =s jw =f dgm.y ḏd.jn =k r =f ẖr⟨,j⟩ sd m msꜣḏ,t =f mr

(6.7) 𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓂐
n jri̯.w nj šsꜣ,w wbn,w m msꜣḏ,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w m msꜣḏ,t =f j:sdb

(6.8) 𓅠𓅓𓅓𓎡𓋴𓊪𓏏𓏭𓂏𓇶𓏌𓅱𓄹𓊪𓆑𓋴𓐟𓄿𓏏𓂐𓂋𓋴𓈖𓏭𓈖𓇥𓂋𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑
gmm =k sp,tj.du wbn,w pf sꜣt r =snj nḏri̯.ḫr =k n =f wbn,w pf

(6.9) 𓅓𓇋𓂧𓂋𓄔𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓂐𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓁹𓐍𓂋𓎡
m jdr ḏd.jn =k r =f ẖr⟨,j⟩ wbn,w m msꜣḏ,t =f j:sdb mr jri̯.y =j jri̯.ḫr =k

(6.10) 𓈖𓆑𓋴𓅱𓈙𓍢𓍢𓅱𓏭𓈖𓋳𓏥𓋴𓎝𓎡𓂝𓐍𓂋𓎡𓂝𓈖𓂝𓂋𓏏𓆙𓎟𓏏𓈖𓏏𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓃹𓈖𓈖𓏏𓋭𓊃𓍢𓂡𓍘𓇋
n =f swš.wj.du n(,j) ḥbs sk.ḫr =k ꜥnꜥr,t nb.t n.t snf wnn.t ṯ(ꜣ)s.tj

(6.11) 𓅓𓄚𓈖𓏌𓂉𓏏𓏤𓆑𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓇋𓂋𓃹𓈖𓐍𓍼𓇋𓂧𓂋𓄔𓏥𓆑𓊏𓊪𓂝𓈖𓎡
m-ẖnw msꜣḏ,t =f wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j jr wnḫ jdr =f šzp.n =k

(6.12) 𓈖𓆑𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋
n =f jwf wꜣḏ wt.ḫr =k sw ḥr mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb r nḏm =f jr

(6.13) 𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓂐𓎼𓈖𓈖𓀉𓊃𓊪𓏏𓏭𓂏𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑𓊪𓅱𓍏𓃀𓅡𓄿𓏛𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱
wbn,w m msꜣḏ,t =f j:sdb gnn sp,tj.du wbn,w =f pw wbꜣ n ẖnw

(6.14) 𓂉𓏤𓆑𓏇𓇋𓆓𓂧𓋴𓂧𓃀⯑𓂐𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓎼𓈖𓈖𓀉𓄃𓅱𓏛𓏥𓂾𓋪𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑
fnḏ =f mj ḏd sdb r (j)ḫ,t gnn šsꜣ,w thm m mnd,t =f

(6.15) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓏏𓉔𓅓𓂾𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓐍𓃀𓂐𓇋𓆄𓇋𓇋𓆎𓅓𓏛𓈙𓌳𓄿𓇋𓇋
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) thm m mnd,t =f gmm =k tḫb j:šwi̯.y km šmꜣ.y

(6.16) 𓁷𓏤𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓏏𓉔𓅓𓂾𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡
ḥr mnd,t =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j thm m mnd,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k

(6.17) 𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓏇𓂋𓅱𓊌𓏥𓂡𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥
sw ḥr jmjr,w srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t bj,t rꜥ-nb r nḏm =f šsꜣ,w

(6.18) 𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓐍𓃀𓂐
pšn m mnd,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) pšn m mnd,t =f gmm =k tḫb

(6.19) 𓇋𓅱𓆄𓅱𓇋𓇋𓏏𓅓𓋴𓏞𓏛𓁷𓏤𓐟𓏤𓈖𓊪𓈙𓈖𓏴𓊪𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓄹𓆑
jw:šwi̯.y tms ḥr sꜣ n(,j) pšn pf ḏd.jn =k r =f ẖr,j pšn m mnd,t =f

(6.20) 𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓐎𓏏𓂝𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓆑𓈞𓊃𓏏𓀉𓂋𓋴𓏏𓍬
mr jri̯.y =⟨j⟩ wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j srwḫ =f ⟨pw⟩ ḥmsi̯.t r st(ꜣ)

(6.21) 𓏏𓐍𓃀𓂐𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏤𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑
tḫb =f srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb r nḏm =f

### Wounds of the Temple

(7.1) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓋴𓂧𓈄𓏴𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓋴𓂧𓈄𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓂑𓄹𓆑𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓂝𓏤𓎡
šsꜣ,w sd m mnd,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) sd m mnd,t =f rḏi̯.ḫr =k ꜥ =k

(7.2) 𓁷𓏤𓏠𓈖𓂧𓏏𓄹𓆑𓅓𓉔𓄿𓅱𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓈖𓐍𓃀𓐍𓃀𓏴𓆑𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓇋𓋴𓎡𓇓𓅱𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥
ḥr mnd,t =f m-hꜣw sd pf nḫbḫb =f ẖr ḏbꜥ.pl =k jsk sw ḏi̯ =f snf

(7.3) 𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓅓𓄔𓏤𓆑𓅓𓐞𓏤𓆑𓌨𓂋𓏭𓋴𓈎𓈖𓂡𓊪𓆑𓇋𓋴𓎡𓇓𓅱𓈞𓅓𓂝𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂋𓏤𓆑𓇋𓅱𓌟𓈖𓅪
m msꜣḏ,t =f m msḏr =f m gs =f ẖr,j sq{n}⟨r⟩ pf jsk sw ḥm ḏi̯ =f snf m rʾ =f jw qsn

(7.4) 𓃹𓈖𓉿𓂝𓂋𓏤𓆑𓌨𓂋𓋴𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓋴𓂧𓈄𓏴𓅓𓏠𓈖𓂧𓏏𓄹𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑
wn rʾ =f ẖr =s ḏd.jn =k r =f ẖr,j sd m mnd,t =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t =f

(7.5) 𓅓𓄔𓏤𓆑𓅓𓂋𓏤𓆑𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓀉𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓉔⯑⯑⯑𓏤
m msḏr =f m rʾ =f dgm.y mr n jri̯.w nj wt.ḫr =k ⟨sw⟩ ḥr jwf wꜣḏ hrw

(7.6) 𓁶𓊪𓏭𓊃𓂋𓇋𓇋𓆑𓈞𓊃𓏏𓀉𓂋𓋴𓏏𓍬𓏏𓐍𓃀𓂐𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓌸𓂋𓎛𓏏𓏊𓅯𓏏𓀗𓏊𓏥
tp,j sr,y =f ⟨pw⟩ ḥmsi̯.t r st(ꜣ) tḫb =f srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t {pꜣ}⟨bj⟩,t

(7.7) 𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓎼𓌳𓄿𓄹𓆑
ftt rꜥ-nb r nḏm =f šsꜣ,w wbn,w m gmꜣ =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w m gmꜣ =f

(7.8) 𓂜𓃹𓈖𓏏𓎡𓆑𓏏𓌪𓆑𓇋𓊃𓏏𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑
n-wn,t kf,t =f jst wbn,w pf (j)ꜥr n qs ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f

(7.9) 𓅠𓅓𓅓𓎡𓎼𓌳𓄹𓆑𓅱𓍑𓄿𓏛𓂜𓃹𓈖𓏏𓊪𓈙𓈖𓏴𓏏𓉔𓅓𓂾𓋴𓂧𓈄𓏴𓇋𓅓𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡
gmm =k gmꜣ =f wḏꜣ n-wn,t pšn thm sd jm =f ḏd.jn =k

(7.10) 𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛
r =f ẖr,j wbn,w m gmꜣ =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ

(7.11) 𓇳𓏤𓁶𓊪𓐍𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐
hrw tp,j srwḫ =k ⟨sw⟩ m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t bj,t rꜥ-nb r nḏm =f jr wbn,w

(7.12) 𓂜𓎡𓆑𓌪𓆑𓂜𓃹𓈖𓏏𓎡𓆑𓏏𓌪𓆑𓇋𓋴𓏏𓇓𓅱𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓅱𓈖𓆓𓋴𓅪𓄭𓂋𓂻𓂋𓌟𓏤𓂜𓆣𓂋𓎡𓆑𓏏𓌪
{{n}} {{kfi̯}} ={{f}} ((n-wn,t)) ((kf,t)) =((f)) jst sw (j)ꜥr n qs wbn,w pw nḏs spr r qs n ḫpr kf,t

(7.13) 𓇋𓅓𓆑𓆓𓂧𓆑𓂋𓎛𓆰𓈖𓋴𓅪𓂜𓃹𓈖𓏏𓋴𓊪𓏏𓂏𓆑𓏭𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓇋𓂋𓎼𓌳𓄹𓆑𓏶𓅓𓏭𓏏𓅱𓈖𓏭
jm =f ḏd =f r ḥns n-wn,t sp,t.du ={{fj}} wbn,w =f jr gmꜣ =f jm,j-tw-nj

(7.14) 𓋴𓂝𓈖𓈄𓂧𓅪𓊪𓅱𓈖𓁹𓏏𓏤𓆑𓂋𓎼𓈖𓇋𓇋𓏏𓄹𓈖𓏏𓄔𓏤𓆑𓂋𓄖𓅱𓏭𓅱𓎼𓇋𓇋𓄒𓏏𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓏏𓉔𓅓𓂾
s{{ꜥn}}d pw n(,j) jr,t =f r gn,yt n.t msḏr =f r pḥ,wj wg,yt =f šsꜣ,w thm

(7.15) 𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓎼𓌳𓄹𓆑𓇶𓏌𓅱𓄹𓁷𓂋𓏤𓆑𓌳𓁹𓄿𓄿𓐍𓂋𓎡𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑
m gmꜣ =f jr ḫꜣi̯ =k z ⟨n(,j)⟩ thm ⟨m⟩ gmꜣ =f wbn,w ḥr =f mꜣꜣ.ḫr =k wbn,w =f

(7.16) 𓆓𓂧𓎡𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓈖𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓎡𓇋𓅱𓌟𓈖𓅪𓁹𓏏𓏤𓁹𓂋𓆑𓈙𓂋𓅪𓄲𓂋𓂻𓈖𓆑𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓅱
ḏd =k n =f dgꜣ n qꜥḥ.du =k jw qsn {{jr,t}} ((jri̯)) =f šr pẖr n =f nḥb,t =f jw

(7.17) 𓁹𓏏𓏤𓆑𓍱𓊃𓅓𓍘𓇋𓇋𓅓𓐞𓏤𓆑𓌨𓂋𓏭𓋴𓈎𓈖𓂡𓊪𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓏏𓉔𓅓𓂾𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑[⯑]𓆑
jr,t =f šsm.ty m gs =f ẖr,j sq{n}⟨r⟩ pf ḏd.jn =k r =f ẖr,j thm m gmꜣ =f __w =f

(7.18) 𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓏴𓏏𓂻𓄿𓏏𓀗𓇳𓏤
mn =f ṯz,w m nḥb,t =f mr jri̯.y =j wdi̯.ḫr =k sw ḥr ⸮mnj?.pl =f r swꜣi̯.t ꜣ,t

(7.19) 𓇋𓉔𓅪𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓅓𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓂂𓂂𓆑𓍱𓊃𓅓𓍘𓇋
jh =f srwḫ =k ⟨sw⟩ m mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb r nḏm =f jr ⸮jr,t?.du =f(j) šsm.tj

(7.20) 𓂧𓈙𓂋𓀗𓇋𓁹𓏏𓅂𓈒𓏥𓁹𓁹𓆑𓏭𓊪𓅱𓏇𓇋𓇋𓁹𓅂𓈒𓏥𓆷𓄿𓋴𓆰𓏥𓇋𓅱𓆓𓂧𓈖𓅷𓄿𓅱𓏛
dšr jrtjw jr,t.du =fj pw mj jrtjw šꜣs jw ḏd.n ṯꜣw

(7.21) 𓈖𓇋𓂋𓏛𓈖𓅱𓏏𓐎𓂝𓀀𓂋𓆑𓃹𓈖𓈖𓁹𓁹𓆑𓏭𓂧𓈙𓂋𓀗𓂐𓍑𓄿𓅱𓐎𓏇𓇋𓁹𓏏𓏤𓁷𓏤𓄖𓅱𓏭𓄿𓉔𓂧𓀁𓋴
n(,j) jr(,j) n(,j) wt r =f wnn jr,t.du =fj dšr ḏꜣ.w mj jr,t ḥr pḥ,wj ꜣhd =s

(7.22) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓄚𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓂾𓎼𓌳𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤
šsꜣ,w wbn,w m gmꜣ =f (j)ꜥr n qs thm gmꜣ =f jr ḫꜣi̯ =k z

(7.23) 𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓎼𓌳𓄹𓆑𓇋𓅱𓁹𓁹𓆑𓏭𓍱𓊃𓅓𓍘𓇋𓇋
n(,j) wbn,w m gmꜣ =f (j)ꜥr n qs thm gmꜣ =f jw jr,t.du =fj šsm.ty

(7.24) 𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓈙𓂋𓅪𓉔𓄿𓄿𓂻𓇋𓂋𓂞𓎡𓂭𓂭𓂭𓎡𓁷𓏤𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐
ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj šr hꜣꜣ jr ḏi̯ =k ḏbꜥ.pl =k ḥr rʾ n(,j) wbn,w

### Wounds of Temple and Ear

(8.1) 𓊪𓆑𓇋𓀁𓈖𓂋𓀗𓇋𓇋𓂋𓆑𓅨𓂋𓏏𓇋𓂋𓐩𓏌𓀁𓎡𓏠𓈖𓏏𓅪𓆑𓅓𓂝𓆑𓂜𓌃𓂧𓅱𓀁𓈖𓆑𓈖𓎡𓂋𓅓𓏏𓁿𓉻𓏏𓏛
pf j:nri̯.y r =f wr,t jr nḏ =k mn,t =f m-ꜥ =f n mdwi̯.n =f n =k rm,(w)t ꜥꜣ.t

(8.2) 𓉔𓄿𓏏𓂻𓅓𓁹𓁹𓆑𓏭𓎁𓏏𓂡𓐍𓂋𓆑𓂝𓏤𓆑𓂋𓁷𓂋𓏤𓆑𓆈𓄿𓋴𓇋𓈖𓐎𓆑𓁹𓁹𓆑𓏭𓅓𓐟𓏤𓈖𓂧𓏏𓏤𓆑𓏇𓇋𓁹𓂋𓏏𓀔𓀀𓂜
hꜣi̯.t(j) m jr,t.du =fj jṯi̯.ḫr =f ꜥ =f r ḥr =f ꜥšꜣ sjn =f jr,t.du =fj m sꜣ n(,j) ḏr,t =f mj jrr.t ẖrd n

(8.3) 𓂋𓐍𓏛𓆑𓁹𓂋𓏏𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓋪𓎼𓌳𓄹𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥
rḫ =f jrr.t =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w m gmꜣ =f (j)ꜥr n qs thm gmꜣ =f ḏi̯ =f snf

(8.4) 𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓍋𓅓𓂋𓅪𓈖𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓂋𓇥𓂋𓅠𓅓𓅓𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑
m msꜣḏ,t.du =fj mn =f ṯz,w m nḥb,t =f dgm.y mr n jri̯.w nj jr ḏr gmm =k z pf

(8.5) 𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓁺𓊃𓂋𓇋𓇋𓆑𓊪𓅱𓈞𓊃𓏏𓀉𓋴𓎼𓈖𓈖𓀉𓁶𓏤𓆑𓅓𓎯𓏏𓏥𓅱𓂧𓎛⯑𓅓𓂝𓉔𓅱𓏭𓏊𓏥𓂋𓄔𓄔𓆑
dgm.y sr,y =f pw ḥmsi̯.t sgnn tp =f m mrḥ,t wdḥ mꜥhwj r msḏr.du =f(j)

(8.6) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓐍𓃀𓐏𓇋𓆄𓅱𓇋𓇋𓁷𓏤𓐟𓏤
šsꜣ,w pšn m gmꜣ =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) pšn m gmꜣ =f gmm =k tḫb j:šwi̯.y ḥr sꜣ

(8.7) 𓈖𓊪𓈙𓈖𓏴𓊪𓆑𓇋𓋴𓎡𓇓𓅱𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓅓𓄔𓏤𓆑𓌡𓂝𓏏𓏤𓌨𓂋𓊪𓈙𓈖𓏴𓊪𓆑𓇋𓅱𓌟𓈖𓅪𓄔𓅓𓆑
n(,j) pšn pf jsk sw ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t =f m msḏr =f wꜥ,t(j) ẖr pšn pf jw qsn sḏm =f

(8.8) 𓌃𓂧𓏏𓀁𓌨𓂋𓋴𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓏏𓏤𓆑𓅓𓄔𓏤𓆑𓌨𓂋𓋴𓈎𓂋𓂡𓊪𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪
mdw,t ẖr =s ḏd.jn =k r =f ẖr,j pšn m gmꜣ =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t =f m msḏr =f ẖr sqr pf mr

(8.9) 𓂚𓄿𓂝𓀀𓎛𓈖𓂝𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓂋𓐍𓏛𓎡𓄭𓂋𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓄃𓅱𓏛𓏥𓋴𓂧𓈄𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑
ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ wdi̯.ḫr =k sw ḥr ⸮mnj?.pl =f r rḫ =k spr =f r (j)ḫ,t šsꜣ,w sd m gmꜣ =f

(8.10) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓋴𓂧𓈄𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓂭𓏤𓎡𓁷𓏤𓇋𓆛𓈖𓂝𓏏𓄹𓆑𓂭𓏤𓎡𓁷𓏤𓄖𓅱𓏭𓄿𓅓𓂝𓏏𓂝𓆑
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) sd m gmꜣ =f wdi̯.ḫr =k ḏbꜥ =k ḥr jnꜥ,t =f ḏbꜥ =k ḥr pḥ,wj ꜣmꜥ,t =f

(8.11) 𓉔𓄿𓄿𓂻𓐍𓂋𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓏶𓅓𓅱𓄔𓄔𓆑𓏭𓌨𓂋𓋴𓂧𓈄𓏴𓊪𓆑𓋴𓎝𓎡𓂝𓈖𓆑𓅓𓌫𓈖
hꜣꜣ.ḫr snf m msꜣḏ,t.du =fj m jm,w msḏr.du =fj ẖr sd pf sk n =f m sšm n(,j)

(8.12) 𓋳𓂋𓌳𓁹𓄿𓄿𓎡𓅱𓈙𓏏𓏥𓆑𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓄔𓄔𓆑𓏭𓇋𓂋𓈖𓇋𓋴𓀁𓈖𓎡𓈖𓆑𓇋𓅱𓆑𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓁺𓂜𓌃𓂧𓅱𓀁𓈖𓆑
ḥbs r mꜣꜣ =k wš,t.pl =f m-ẖnw msḏr.du =fj jr njs.n =k n =f jw =f dgm.y n mdwi̯.n =f

(8.13) 𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓋴𓂧𓈄𓅓𓎼𓌳𓄹𓆑𓂞𓆑𓊃𓈖𓆑𓂐𓏥𓅓𓂉𓂉𓆑𓏭𓅓𓄔𓄔𓆑𓏭𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓁹𓏠𓈖𓅪𓆑𓍞𓅱𓅓
ḏd.jn =k r =f ẖr⟨,j⟩ sd m gmꜣ =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ,t.du =fj m msḏr.du =fj dgm.y mn =f ṯz,w m

(8.14) 𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓂋𓄖𓅱𓏭𓄿𓅓𓂝𓏏𓂡𓆑𓄖𓅱𓏭𓅱𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑𓊪𓅱𓄿𓅓𓂝𓏏𓂝𓄖𓋴𓏭𓅓
nḥb,t =f mr n jri̯.w nj jr pḥ,wj ꜣmꜥ,t =f pḥ,wj {w}ꜥr,t =f pw ꜣmꜥ,t pḥ sj m

(8.15) 𓎼𓌳𓄹𓆑𓏇𓇋𓎔𓂝𓂝𓈖𓏏𓂷𓄿𓅓𓂝𓅭𓂽𓅓𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓂋𓌳𓁹𓄿𓄿𓎡𓅱𓈙𓏏𓏥𓆑𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓄔𓄔𓆑𓃹𓈖𓈖𓈖𓎡𓏏𓅱𓅪𓏥
gmꜣ =f mj mḥ ꜥn,t ꜣmꜥ m (j)ḫ,t jr mꜣꜣ =k wš,t.pl =f m-ẖnw msḏr.du =f(j) wnn nkt.w.pl

(8.16) 𓊪𓅱𓈖𓅱𓈙𓏏𓏥𓈖𓏏𓌟𓏤𓁷𓏤𓇍𓇋𓏏𓂻𓂋𓂧𓏇𓇋𓂝𓂋𓌫𓏤𓂞𓂞𓅱𓉔𓄿𓂻𓆑𓂋𓋴𓎝𓎡𓂝𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓄔𓄔𓆑𓇋𓂋𓇋𓅱𓆑
pw n(,j) wš,t.pl n.t qs ḥr jy.t r dmj r sšm ḏḏ.w hꜣi̯ =f r sk m-ẖnw msḏr.du =f(j) jr jw =f

(8.17) 𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓁺𓃹𓈖𓈖𓆑𓊪𓅱𓎼𓂋𓀁𓅓𓎼𓅓𓅱𓀉𓂜𓈖𓌃𓂧𓏏𓀁𓏇𓇋𓌨𓂋𓏭𓂧𓎼𓇋𓇋𓈖𓅧𓈎𓏏𓂻𓆑𓅓𓂋𓅱𓏏𓏭𓇯
dgm.y wnn =f pw gr m gm,w nn mdwi̯.t mj ẖr,j dg,y n ꜥq.t ={{f}} m-rw,tj

(8.18) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓅓𓄔𓏤𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓅱𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓄔𓏤𓆑𓇋𓋴𓊪𓌪𓂋𓂋𓏤𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑𓇋𓋴𓏏𓐍𓏏𓏛𓏥𓅓𓌨𓂋𓏭
šsꜣ,w wbn,w m msḏr =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w m msḏr =f jsp r rʾ ḥꜥ,pl =f jst (j)ḫ,t.pl m ẖr,j

(8.19) 𓈖𓄔𓏤𓆑𓏠𓈖𓏛𓅓𓎛𓂝𓄹𓏥𓈖𓇥𓂋𓂡𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓅓𓇋𓂧𓂋𓎩𓇉𓄿𓁶𓄚𓈖𓏏𓏭𓈖𓄔𓏤𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓂐
n(,j) msḏr =f mn m ḥꜥ,pl nḏri̯.ḫr =k n =f m jdr ḥꜣ ẖn,tj n(,j) msḏr =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w

(8.20) 𓅓𓄔𓏤𓆑𓇋𓋴𓊪𓌪𓂋𓂋𓏤𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓃹𓈖𓐍𓍼𓇋𓂧𓂋𓎩𓏥𓆑𓏠𓈖𓏛
m msḏr =f jsp r rʾ ḥꜥ,pl =f mr jri̯.y =j jr gmi̯ =k wbn,w pf wnḫ jdr.pl =f mn

(8.21) 𓅓𓋴𓊪𓏏𓏭𓂏𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓆑𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓃀𓍑𓄿𓅱𓊌𓏥𓈖𓋳𓏥𓌥𓃀𓏛𓇉𓄿𓁶𓈖𓄔𓏤𓆑𓇋𓅓𓂣𓏛𓎡𓋴𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻
m sp,tj.du wbn,w =f jri̯.ḫr =k n =f bḏꜣ,w.pl n(,j) ḥbs ḏbꜣ ḥꜣ n(,j) msḏr =f jm srwḫ =k sw m-ḫt

(8.22) 𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓐎𓅓𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓏤
⟨m⟩ mrḥ,t bj,t ftt rꜥ-nb r nḏm =f šsꜣ,w ḥsb m ꜥr,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb

(8.23) 𓅓𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓂝𓏤𓎡𓁷𓂋𓏤𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓐎𓏤𓊪𓆑𓈖𓐍𓃀𓐍𓃀𓏴𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑
m ꜥr,t =f wdi̯.ḫr =k ꜥ =k ḥr =f gmm =k ḥsb ((pf)) nḫbḫb =⟨f⟩ ẖr ḏbꜥ.pl =k ḏd.jn =k r =f

### Wounds of Lip, Jaw, and Throat

(9.1) 𓌨𓂋𓏭𓐎𓏤𓅓𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑𓋴𓂧𓏴𓇶𓏌𓅱𓂐𓁷𓂋𓏤𓆑𓌀𓃀𓂐𓍋𓃀𓈖𓆑𓊃𓊪𓈒𓂐𓈙𓅓𓅓𓊮𓆑
ẖr,j ḥsb m ꜥr,t =f sd wbn,w ḥr =f wꜣb ꜣb.n =f sp šmm =f

(9.2) 𓌨𓂋𓋴𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓄃𓅱𓏛𓏥𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓄒𓏏𓏤𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓂝𓂋𓏏𓄒𓆑
ẖr =s mr n jri̯.w nj šsꜣ,w wnḫ m ꜥr,t =f jr ḫꜣi̯ =k z ⟨n,j⟩ wnḫ m ꜥr,t =f

(9.3) 𓅠𓅓𓅓𓎡𓂋𓏤𓆑𓃹𓈖𓉿𓂝𓂜𓐍𓏏𓅓𓋨𓈖𓈖𓆑𓂋𓏤𓆑𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓂭𓏤𓎡𓁷𓏤𓄖𓅱𓏭𓄿𓅓𓂝𓅱𓏏𓏭
gmm =k rʾ =f wn n ḫtm.n n =f rʾ =f rḏi̯.ḫr =k ḏbꜥ =k ḥr pḥ,wj ꜣmꜥw.tj

(9.4) 𓈖𓏏𓏭𓂝𓂋𓏏𓄒𓄒𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓂋𓏤𓆑𓂝𓈖𓏏𓂷𓂷𓎡𓌨𓂋𓇋𓆛𓈖𓂝𓏏𓄹𓆑𓋴𓐍𓂋𓀒𓇋𓈖𓎡𓋴𓈖𓏥
n.tj ꜥr,t.du m ẖnw rʾ =f ꜥn,t.du =k ẖr jnꜥ,t =f sḫr.jn =k sn

(9.5) 𓂧𓅓𓊨𓏏𓉐𓋴𓈖𓏥𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓂝𓂋𓏏𓄒𓄒𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱
(w)di̯ m s,t =sn ḏd.jn =k r =f ẖr,j wnḫ m ꜥr,t.du =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw

(9.6) 𓁷𓏤𓇋𓏇𓂋𓅱𓊌𓏥𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓅓𓋴𓊪𓏏𓂎𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖
ḥr jmr.w.pl bj,t rꜥ-nb r nḏm =f šsꜣ,w wbn,w m sp,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j)

(9.7) 𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓋴𓊪𓏏𓂎𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓂋𓏤𓆑𓐍𓆼𓄿𓂡𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑
wbn,w m sp,t =f j:sdb n ẖnw rʾ =f ḫꜣi̯.ḫr =k wbn,w =f

(9.8) 𓂋𓏠𓈖𓏛𓅓𓉺𓏤𓈖𓂉𓏤𓆑𓈖𓇥𓂋𓂡𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓇋𓂧𓂋𓎩𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭
r-mn-m jwn n(,j) fnḏ =f nḏri̯.ḫr =k wbn,w pf ⟨m⟩ jdr ḏd.jn =k r =f ẖr,j

(9.9) 𓇶𓄹𓅓𓋴𓊪𓏏𓂎𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓂋𓏤𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻
wbn,w m sp,t =f j:sdb n ẖnw rʾ =f mr jri̯.y =j jr m-ḫt

(9.10) 𓇋𓂧𓄔𓎡𓇓𓅱𓐎𓏏𓂝𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥
jd(r) =k sw wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j srwḫ =k ((sw)) m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t

(9.11) 𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓋴𓊪𓏏𓂏𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱
bj,t rꜥ-nb r nḏm =f jr wbn,w m sp,t.du =f j:sdb n ẖnw

(9.12) 𓂋𓏤𓆑𓎼𓈖𓈖𓀉𓋴𓊪𓏏𓂏𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓊪𓅱𓍏𓃀𓅡𓄿𓏛𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓂋𓏤𓆑𓆓𓂧𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴
rʾ =f gnn sp,t.du wbn,w =f pw wbꜣ n ẖnw rʾ =f ḏd =f j:sdb

(9.13) 𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓎼𓈖𓀉𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓇋𓆛𓈖𓂝𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓄹
r (j)ḫ,t.pl g((n)) šsꜣ,w wbn,w n(,j) kf,t m jnꜥ,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w

(9.14) 𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓇋𓆛𓈖𓂝𓏏𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓆓𓂝𓂋𓌙𓂻𓐍𓂋𓎡𓇶𓄹𓆑𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡𓌟𓏤𓆑
n(,j) kf,t m jnꜥ,t =f (j)ꜥr n qs ḏꜥr.ḫr =k wbn,w =f jr gmi̯ =k qs =f

(9.15) 𓅱𓍑𓄿𓏛𓂜𓃹𓈖𓏏𓊪𓈙𓈖𓏴𓏏𓉔𓅓𓂾𓇋𓅓𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪
wḏꜣ n-wn,t pšn thm jm =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w n(,j) kf,t

(9.16) 𓅓𓇋𓆛𓈖𓂝𓏏𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓄿𓇋𓂋𓅱𓏭𓍢𓍢𓁷𓏤𓎡𓆑𓏏𓌪
m jnꜥ,t =f (j)ꜥr n qs mr jri̯.y =j wdi̯.ḫr =k n =f ꜣjr.wj.du ḥr kf,t

(9.17) 𓇋𓊪𓏏𓆑𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥𓅯𓏏𓀗𓏊𓏥
jptf wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t {pꜣ}⟨bj⟩,t

(9.18) 𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑 𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓄹𓅓𓐍𓂝𓅓𓄈𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐
ftt rꜥ-nb r nḏm =f šsꜣ,w wbn,w m ḫꜥm =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w

(9.19) 𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓐍𓂝𓅓𓄈𓄹𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴𓂋𓈙𓃀𓃀𓄈𓄹𓆑𓇋𓂋𓋴𓅨𓂋𓇋𓀁𓆑𓈗
n(,j) kf,t m ḫꜥm =f j:sdb r šbb =f jr swrj =f mw

(9.20) 𓋴𓏏𓊪𓀁𓆑𓐍𓂋𓉐𓂋𓂋𓂻𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓇋𓅱𓆑𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓆈𓄿𓄞𓂧𓂧𓂝𓆑
stp =f ḫr prr m rʾ n(,j) wbn,w =f jw =f nsr.y ꜥšꜣ šdd =f

(9.21) 𓋴𓂋𓆑𓊮𓌨𓂋𓋴𓈖𓇥𓂋𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓅓𓇋𓂧𓂋𓎩𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓄹
srf ẖr =s nḏri̯.ḫr =k wbn,w pf m jdr ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w

(9.22) 𓅓𓐍𓂝𓅓𓅱𓄈𓄹𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴𓂋𓈙𓃀𓃀𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝
m ḫꜥm =f j:sdb r šbb =f mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ

### Injuries of the Neck Vertebrae

(10.1) 𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟
wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t bj,t ftt rꜥw-nb

(10.2) 𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓅠𓅓𓎡𓇓𓅱𓈙𓅓𓅓𓊮𓆑𓌨𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓎝𓎛𓏛𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓆑𓏏𓏏𓄦𓆄𓅱𓇳𓅓𓂋𓏤𓈖
r nḏm =f jr swt gmi̯ =k ((sw)) šmm =f ẖr wbn,w pf wꜣḥ.ḫr =k n =f ftt šw m rʾ n(,j)

(10.3) 𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑𓂡𓂋𓇾𓏤𓈇𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤
wbn,w =f ḏi̯ r tꜣ ḥr mnj.pl =f r nḏm =f šsꜣ,w wbn,w n(,j) kf,t m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z

(10.4) 𓈖𓇶𓄹𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓅱𓐍𓆼𓄿𓂡𓎡
n(,j) wbn,w n(,j) kf,t m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f (j)ꜥr n qs thm ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f jr wḫꜣ =k

(10.5) 𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓇋𓂋𓅱𓈖𓂋𓅱𓀗𓂋𓆑𓅨𓂋𓂜𓅠𓅓𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓈖𓆑𓈖𓈎𓂝𓎛𓂣𓂣𓆑𓏭𓎛𓈖𓂝
wbn,w pf j{{r}}((w)):nrw r =f wr n gmi̯.n =f dgꜣ{.n} =f n qꜥḥ.du =fj ḥnꜥ

(10.6) 𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓇶𓏌𓅱𓄹𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑
qꜣb,t =f ḏd.jn =k r =f ⟨ẖr,j⟩ wbn,w m nḥb,t =f (j)ꜥr n qs thm ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f mn =f

(10.7) 𓍞𓅱𓏥𓅓𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓂋𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓏛𓇳⯑⯑⯑𓏤𓁶𓊪𓏭𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻
ṯs{{.w}}.((pl)) m nḥb,t =f mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j jr-m-ḫt

(10.8) 𓂧𓂋𓇾𓏤𓈇𓁷𓏤𓌙𓌙𓌙𓆑𓂋𓏴𓂻𓄿𓏏𓀗𓇳𓏤𓇋𓉔𓅪𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓈖𓂋𓏏𓅐𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑
(w)di̯ r tꜣ ḥr mnj.pl =f r swꜣ ꜣ,t jh =f šsꜣ,w nr,t.pl m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f

(10.9) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓈖𓂋𓏏𓀗𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓈖𓎡𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓈖𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓎡𓎛𓈖𓂝𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓎡
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) nr,t.pl m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f ḏd.⟨j⟩n =k n =f dgꜣ n qꜥḥ.du =k ḥnꜥ qꜣb,t =k

(10.10) 𓁹𓂋𓆑𓌟𓈖𓅪𓌳𓁹𓄿𓄿𓆣𓂋𓅓𓂝𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓈖𓂋𓏏𓀗𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡
jrr =f qsn mꜣꜣ ḫpr m-ꜥ =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j nr,t.pl m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k

(10.11) 𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓏛𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇋𓏇𓂋𓅱𓊌𓏥𓅯𓏏𓀗𓏊𓏥𓇳𓏤𓎟
sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j jr-m-ḫt srwḫ =k ⟨sw⟩ ⟨m⟩ jmr.w.pl {pꜣ}⟨bj⟩,t rꜥw-nb

(10.12) 𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓈖𓂋𓏏𓅐𓏥𓆓𓂧𓆑𓂋𓈖𓎼𓏏𓂡𓇋𓈖𓂝𓏏𓏭𓄹𓄹𓇋𓅱𓋴𓅓𓊨𓏏𓉐𓋴𓄃𓅱𓏛𓏥𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹
r nḏm =f jr nr,t.pl ḏd =f r ngi̯.t jn ꜥ,tj.du jw =s m s,t =s šsꜣ,w wnḫ m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =⟨f⟩

(10.13) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓇓𓅱𓐍𓅓𓂜𓈖𓆑𓂝𓂝𓏤𓅱𓏭𓆑𓏭𓂾𓂾𓆑𓏭𓌨𓂋𓋴𓇋𓅱
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wnḫ m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f gmm =k sw ḫm.n =f ꜥ.wj.du =fj rd.du =fj ẖr =s jw

(10.14) 𓎛𓆰𓈖𓈖𓂺𓆑𓈖𓆱𓐍𓏏𓂡𓌨𓂋𓋴𓉔𓄿𓄿𓂻𓈗𓇋𓇋𓏏𓂺𓆑𓂜𓂋𓐍𓏛𓆑𓋴𓏏𓇋𓅱𓊏𓊪𓂝𓈖𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓆑𓊡𓅱
ḥnn =f nḫt ẖr =s hꜣꜣ mwy,t ⟨m⟩ ⟨bꜣḥ⟩ =f n rḫ =f st jw šzp.n jwf =f ṯꜣw

(10.15) 𓇋𓅱𓁹𓁹𓆑𓏭𓍱𓊃𓅓𓍘𓇋𓇋𓁹𓇋𓈖𓃹𓈖𓐍𓍼𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓃀𓈎𓇓𓅱𓄹𓆑𓂝𓂝𓐍𓅓𓂜𓆑𓂝𓂝𓆑𓏭
jw jr,t.du =fj šsm.ty jn wnḫ ⸮⟨m⟩? ṯ(Ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f (j)ꜥr n bqs,w =f ḏḏ ḫm =f ꜥ.du =fj

(10.16) 𓂾𓂾𓆑𓏭𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓃹𓈖𓐍𓍼𓋭𓏤𓁷𓂋𓄣𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓏠𓈖𓋴𓐟𓄿𓄣𓊪𓅱𓆣𓂋𓂋𓃀𓅡𓄿𓎛𓂺𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡
rd.du =fj jr swt wnḫ ṯ(ꜣ)z ḥr(,j)-jb n(,j) nḥb,t =f mnsꜣ pw ḫpr r bꜣḥ =f ḏd.jn =k

(10.17) 𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓐍𓅓𓂜𓆑𓂾𓂾𓆑𓏭𓂝𓂝𓆑𓏭𓇑𓇑𓇋𓇋𓈗𓇋𓇋𓏏𓂺𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓂋
r =f ẖr,j wnḫ m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f ḫm =f rd.du =fj ꜥ.du =fj nn.y mwy,t =f mr n jri̯.w nj jr

(10.18) 𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓆑𓂋𓃛𓅱𓂧𓂻𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓂋𓏤𓏤𓏌𓆑𓎛𓂝𓄹𓏥𓈖𓏏𓏭𓁷𓂋𓋴𓅱𓍑𓄿𓏛
wnḫ m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f ḏd =f r jwd ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f r 2.nw =f ḥꜥ,pl n,tj ḥr =s wḏꜣ

(10.19) 𓏇𓇋𓆓𓂧𓇋𓅱𓃹𓈖𓐍𓍼𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓃹𓈖𓈖𓂧𓏇𓇋𓏛𓐍𓆑𓏏𓊪𓎛𓆓𓏏𓏴𓌡𓂝𓏏𓏤𓂋𓏤𓏤𓏌𓆑𓇋𓂋𓏠𓈖𓋴𓐟𓄿𓂺
mj ḏd jw wnḫ r (j)ḫ,t.pl wnn dmj ḫft pḥ((ḏ.t(w)⁝⁝)) wꜥ.((t)) r 2.nw =f jr mnsꜣ

(10.20) 𓊪𓅱𓆣𓂋𓂋𓃀𓅡𓄿𓎛𓂺𓆑𓃹𓈖𓈖𓎛𓆰𓈖𓈖𓂺𓆑𓈖𓆱𓐍𓏏𓂡𓌨𓂋𓈖𓈙𓅱𓐎𓏥𓅓𓄖𓅱𓏭𓎛𓆰𓈖𓈖𓂺𓆑𓆓𓂧𓊪𓅱𓇋𓅱𓆑
pw ḫpr r bꜣḥ =f wnn ḥnn =f nḫt ẖr nš,w m pḥ,wj ḥnn =f ḏd pw ((jw)) =((f))

(10.21) 𓏠𓈖𓏛𓊃𓅭𓄿𓅱𓀸𓂜𓎼𓋴𓐟𓄿𓊊𓂝𓈖𓆑𓈖𓌨𓂋𓅱𓈇𓏥𓂜𓎼𓂋𓏏𓍿𓊃𓍞𓈖𓆑𓂜𓁷𓂋𓅱𓇯𓇋𓂋
mn sꜣw n gsꜣ.n =f n ẖr,w n gr.t ṯsi̯.n =f n ḥr,w jr

(10.22) 𓇑𓇑𓈖𓈖𓏌𓅱𓀉𓈗𓇋𓇋𓏏𓂺𓆑𓉔𓄿𓄿𓂻𓈗𓇋𓇋𓏏𓂺𓊪𓅱𓆑𓂜𓋴𓐟𓄿𓆌𓏛𓈖𓋴𓈖𓆑
nn.w mwy,t =f hꜣꜣ mwy,t pw ⟨m⟩ ⟨bꜣḥ⟩ =f n sꜣ⟨q⟩.n =s n =f

### Dislocated Collarbones

(11.1) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓈖𓄓𓊃𓅱𓏏𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓈖𓄓𓊃𓅱𓏏𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑
šsꜣ,w nsw,t m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) nsw,t m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f

(11.2) 𓇋𓅱𓁷𓂋𓏤𓆑𓏠𓈖𓏛𓂜𓄲𓂋𓂻𓈖𓈖𓆑𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓈖𓈙𓈖𓃀𓏏𓄹𓎡𓎛𓈖𓂝
jw ḥr =f mn n pẖr.n n =f nḥb,t =f ḏd.ḫr =k n =f dgꜣ n šnb,t =k ḥnꜥ

(11.3) 𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓎡𓂜𓅠𓅓𓈖𓈖𓆑𓊪𓄡𓂋𓄲𓂻𓆑𓁷𓂋𓏤𓆑𓂧𓎼𓄿𓁹𓆑𓂜𓈙𓈖𓃀𓏏𓄹𓆑𓎛𓈖𓂝𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓆑𓏭𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑
qꜥḥ.du =k(j) n gmi̯.n {n}=f pẖr =f ḥr =f dgꜣ =f n šnb,t =f ḥnꜥ qꜥḥ.du =fj ((ḏd.jn)) =((k)) ((r)) =((f))

(11.4) 𓌨𓂋𓏭𓈖𓄓𓊃𓅱𓏏𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓏛𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭
ẖr,j nsw,t m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw tp,j

(11.5) 𓊠𓂝𓍢𓂝𓐍𓂋𓎡𓅱𓏏𓐎𓏥𓆑𓂋𓂝𓐍𓂋𓎡𓎯𓏏𓏥𓅓𓁶𓏤𓆑𓂋𓃥𓂋𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡
wḥꜥ.ḫr =k wt.pl =f rḏi̯.ḫr =k mrḥ,t m tp =f r ⸮zꜣb? r nḥb,t =f wt.ḫr =k

(11.6) 𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓅯𓏏𓀗𓏊𓏥𓇳𓏤𓎟𓊃𓂋𓇋𓇋𓆑𓊪𓅱𓈞𓊃𓏏𓀉
sw ḥr jmr,w srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ {pꜣ}⟨bj⟩,t rꜥw-nb sry =f pw ḥmsi̯.t

(11.7) 𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓈖𓄓𓊃𓅱𓏏𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓆑𓂋𓉔𓂋𓊪𓈗𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑
r nḏm =f jr nsw,t m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f ḏd =f r hrp ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f

(11.8) 𓄚𓈖𓏌𓅱𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓏇𓇋𓈖𓄓𓊃𓂻𓂾𓏤𓅓𓄿𓎛𓏏𓈇𓏥𓆓𓆑𓇋𓇋𓏏𓂻𓊪𓅱𓈖𓌨𓂋𓅱𓈇
⟨n⟩ ẖnw n(,j) nḥb,t =f mj ns rd m ꜣḥ,t.pl ḏf.yt pw n-ẖr,w

(11.9) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓋴𓈞𓅓𓍘𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓋴𓈞𓅓𓍘𓅓𓋭𓏤𓈖
šsꜣ,w sḥm m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) sḥm m ṯ(ꜣ)z n(,j)

(11.10) 𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓇓𓅱𓐍𓂋𓀒𓋭𓏤𓅓𓏤𓏤𓏌𓆑𓇋𓋴𓎡𓇓𓅱𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓁺𓂜𓌃𓂧𓅱𓀁𓈖𓆑
nḥb,t =f gmm =k sw ḫr ṯ(ꜣ)z m 2.nw =f jsk sw dgm.y n mdwi̯.n =f

(11.11) 𓇋𓈖𓐍𓂋𓀒𓆑𓅓𓇋𓋴𓐍𓂧𓐍𓂧𓀡𓂝𓂝𓋴𓈞𓅓𓍘𓋭𓏤𓅓𓏤𓏤𓏌𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡
jn ḫr =f m j:sḫdḫd ḏḏ sḥm ṯ(ꜣ)z m 2.nw =f gmm =k

(11.12) 𓐍𓅓𓂜𓈖𓆑𓂝𓂝𓆑𓏭𓂾𓂾𓆑𓏭𓌨𓂋𓋴𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓋴𓈞𓅓𓍘𓅓𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑
⟨sw⟩ ḫm.n =f ꜥ.du =fj rd.du =fj ẖr =s ḏd.jn =k r =f ẖr,j sḥm m ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f

(11.13) 𓐍𓅓𓂜𓈖𓆑𓂝𓂝𓆑𓏭𓂾𓂾𓆑𓏭𓂧𓎼𓅓𓇋𓇋𓁹𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓇋𓂋𓊃𓈞𓅓𓍘𓅓𓋭𓏤𓈖
ḫm.n =f ꜥ.du =fj rd.du =fj dgm.y mr n jri̯.w nj jr sḥm m ṯ(ꜣ)z n(,j)

(11.14) 𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓆑𓂋𓐍𓂋𓀒𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓅓𓏤𓏤𓏌𓆑𓌡𓂝𓏤𓅧𓈎𓂻𓅓𓌡𓂝𓏤
nḥb,t =f ḏd =f ((r)) ḫr ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f m 2.nw =f wꜥ ꜥq m wꜥ

(11.15) 𓂜𓈖𓎁𓏏𓂡𓏎𓈖𓏏𓇋𓂋𓇋𓈖𓐍𓂋𓀒𓆑𓅓𓇋𓋴𓐍𓂧𓐍𓂧𓀡𓂡𓂡𓋴𓈞𓅓𓍘𓋭𓏤
nn jṯi̯.t jni̯.t jr jn ḫr =f m j:sḫdḫd ḏḏ sḥm ṯ(ꜣ)z

(11.16) 𓅓𓏤𓏤𓏌𓆑𓐍𓂋𓀒𓆑𓊪𓅱𓋴𓐍𓂧⯑𓁷𓏤𓍑𓍑𓁶𓆑𓋴𓐟𓄿𓐍𓆱𓋭𓏤𓈖𓅘𓎛𓃀𓏏𓄹𓆑𓅓
m 2.nw =f ḫr =f pw sḫd ḥr ḏꜣḏꜣ =f sꜣḫ ṯ(ꜣ)z n(,j) nḥb,t =f m

(11.17) 𓏤𓏤𓏌𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓃀𓃀𓅱𓄹𓄹𓆑𓏭𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓃀𓃀𓅱𓄹𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓
2.nw =f šsꜣ,w wnḫ m bb.w.du =fj jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wnḫ m bb.w.du =f(j) gmm =⟨k⟩

(11.18) 𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓆑𓊪𓐍𓂧𓀡𓅱𓏭𓁶𓏤𓈖𓃀𓃀𓅱𓄹𓄹𓆑𓍙𓆑𓂡𓂋𓁷𓂋𓏤𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑
qꜥḥ.du =f(j) pḫd.wj tp n(,j) bb.w.du =f(j) ḫsf r ḥr =f ḏd.jn =k r =f

(11.19) 𓌨𓂋𓏭𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓋴𓐍𓂋𓀒𓈖𓎡𓂧𓅓𓅓𓊨𓏏𓉐𓋴𓈖𓏛𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡
ẖr,j wnḫ m bb.wj.du =f(j) mr jri̯.y =j sḫr n =k ⟨sn⟩ (w)di̯ m s,t =sn wt.ḫr =k

(11.20) 𓇓𓅱𓁷𓏤𓃀𓍑𓄿𓅱𓊌𓏥𓏌𓏤𓋳𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓏏
sw ḥr bḏꜣ.w.pl n.w ḥbs.pl srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t bj,t rꜥw-nb{.t}

(11.21) 𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓅠𓅓𓅓𓎡𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓋴𓂧𓈄𓏴𓁷𓂋𓋴𓇋𓋴𓂧𓃀𓅱⯑𓏴𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱
r nḏm =f jr swt gmm =k bb.wj.du =f(j) sd ḥr =s j:sdb.w n ẖnw

(11.22) 𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓇋𓂋𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓏭𓈖𓆑𓏏𓍢𓂝𓁶𓏤𓏥𓊪𓅱𓏌𓅱𓆞𓄿𓃀𓌳𓆑
mr jri̯.y =j jr wnḫ m bb.wj.du =fj nft tp.pl pw n.w ẖꜣb =f

(11.23) 𓏠𓈖𓏛𓁶𓏤𓏥𓋴𓈖𓏥𓅓𓌟𓏤𓁷𓂋𓏭𓇯𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓂝𓂋𓈐𓈖𓎛𓏏𓏏𓄈𓄹𓆑
mn tp.pl =sn m qs ḥr,j n(,j) qꜣb,t =f (j)ꜥr n ḥt(y),t =f

### Fractures of Collarbone and Upper Arm

(12.1) 𓃹𓈖𓈖𓎛𓂝𓄹𓏥𓈖𓃀𓃀𓇋𓇋𓏏𓄹𓆑𓁷𓂋𓋴𓎛𓂝𓄹𓏥𓊪𓅱𓃹𓈖𓈖𓁷𓏤𓆷𓄿𓆷𓄿𓏏𓄹𓆑𓂸𓏏𓀗𓏤𓏤𓌨𓂋𓋴𓌡𓂝𓏤
wnn ḥꜥ,pl n(,j) bb,yt =f ḥr =s ḥꜥ,pl pw wnn ḥr šꜣšꜣ(y),t =f mt 2 ẖr =s wꜥ

(12.2) 𓁷𓏤𓋀𓅓𓂢𓁷𓏤𓋁𓃀𓂢𓈖𓎛𓏏𓏏𓄈𓄹𓆑𓈖𓆷𓄿𓆷𓄿𓏏𓄹𓆑𓂞𓂞𓋴𓈖𓏥𓂜𓄥𓄿𓄹𓆑
ḥr wnm(,y) ḥr jꜣb n ḥt(y),t =f n šꜣšꜣ(y),t =f ḏḏ =sn n zmꜣ =f

(12.3) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓐎𓅓𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓅓𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓏭𓅠𓅓𓅓𓎡𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓏭
šsꜣ,w ḥsb m bb.wj.du =f(j) jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb m bb.wj.du =fj gmm =k bb.wj.du =fj

(12.4) 𓎛𓅱𓂝𓅪𓋴𓐟𓄿𓏏𓅪𓂋𓏤𓏤𓏌𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓐎𓏤𓅓𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓏭𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓁹𓇋𓇋𓀀𓅱𓂧𓏴𓇋𓈖𓎡
ḥwꜥ sꜣt r 2.nw =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m bb.wj.du =fj mr {{n}} {{jri̯.w}} {{nj}} ((jri̯.y)) =((j)) wdi̯.jn =k

(12.5) 𓇓𓅱𓋴𓍿𓊃𓅱⯑𓂡𓐍𓏏𓏛𓏥𓈎𓄿𓃀𓏶𓅓𓏏𓅱𓅱𓈙𓂝𓈎𓏏𓀗𓆑𓏭𓊃𓈙𓏴𓂻𓐍𓂋𓎡𓅓𓈎𓂝𓎛𓂢𓂢𓆑𓏭
sw sṯs.w (j)ḫ,t.pl qꜣb jm.j-tw {w}⟨m⟩šꜥq,t⟨.du⟩ =f(j) sš.ḫr =k m qꜥḥ.du =fj

(12.6) 𓂋𓂧𓃹𓈖𓏛𓃀𓃀𓅱𓏭𓄹𓄹𓆑𓏭𓂋𓐍𓂋𓀒𓐎𓏤𓊪𓆑𓅓𓊨𓏏𓉐𓆑𓁹𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑𓊃𓈙𓅱𓏭𓍢𓍢
r dwn bb.wj.du =fj r ḫr ḥsb pf m s,t =f jri̯.jn =k n =f s(w)š.wj.du

(12.7) 𓈖𓋳𓏥𓅱𓂧𓏴𓇋𓈖𓎡𓌡𓂝𓏤𓋴𓏭𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓉐𓎼𓄿𓃀𓂣𓆑𓎡𓇋𓇋𓅓𓌨𓂋𓏭𓎼𓃀𓂣𓆑
n(,j) ḥbs.pl wdi̯.jn =k wꜥ ⸮⟨r⟩? =s⟨n⟩j m ẖnw gꜣb =f ky =⟨snj⟩ m ẖr,j g(ꜣ)b =f

(12.8) 𓐎𓏏𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥
wt.ḫr =k sw ḥr jmr.w.pl srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ bj,t rꜥw-nb r nḏm =f šsꜣ,w

(12.9) 𓐎𓏤𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓏤𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓎼𓃀𓂣𓆑𓂧𓎛𓅪𓂋𓆑
ḥsb m g(ꜣ)b =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb m g(ꜣ)b =f gmm =k g(ꜣ)b =f dḥ r =f

(12.10) 𓋴𓐟𓄿𓍘𓇋𓅪𓂋𓏤𓏤𓏌𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓐎𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓅱𓂧𓏴𓇋𓈖𓎡𓇓𓅱
sꜣt.j r 2.nw =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m g(ꜣ)b =f mr jri̯.y =j wdi̯.jn =k sw

(12.11) 𓋴𓍿𓊃𓅱⯑𓂡𓐍𓏏𓏛𓏥𓈎𓄿𓃀𓏶𓅓𓏏𓅱𓅓𓈙𓂝𓈎𓏏𓍜𓆑𓏭𓊃𓈙𓏴𓂻𓐍𓂋𓎡𓅓𓂢𓂢𓆑𓏭
sṯs.w (j)ḫ,t qꜣb jm,j-tw mšꜥq,t⟨.du⟩ =fj sš.ḫr =k m qꜥḥ.du =fj

(12.12) 𓂋𓂧𓃹𓈖𓏛𓎼𓃀𓂣𓂋𓐍𓂋𓀒𓐎𓏤𓊪𓆑𓅓𓊨𓏏𓉐𓆑𓁹𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑𓊃𓈙𓅱𓏭𓍢𓍢𓈖𓋳𓅱𓂧𓏴𓇋𓈖𓎡
r dwn g(ꜣ)b =f{j} r ḫr ḥsb pf m s,t =f jri̯.jn =k n =f s(w)š.wj.du n(,j) ḥbs wdi̯.jn =k

(12.13) 𓈖𓆑𓌡𓂝𓏤𓂋𓋴𓈖𓏭𓅓𓄚𓈖𓏌𓅱𓉐𓎼𓃀𓂣𓆑𓎡𓇋𓇋𓋴𓈖𓏭𓅓𓌨𓂋𓏭𓎼𓃀𓂣𓆑𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡
n =f wꜥ ⸮r? =snj m ẖnw g(ꜣ)b =f ky =snj m ẖr,j g(ꜣ)b =f wt.ḫr =k

(12.14) 𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓆤𓏏𓀗𓏊𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓐎𓏤
sw ḥr jmr.w.pl srwḫ =k ⟨sw⟩ m-ḫt ⟨m⟩ bj,t rꜥw-nb r nḏm =f šsꜣ,w ḥsb

(12.15) 𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓇶𓏌𓅱𓂐𓁷𓂋𓏤𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓋴𓂧𓈄𓅱𓅱𓃀𓈖𓏌𓅱𓂐𓁷𓂋𓏤𓆑
m g(ꜣ)b =f wbn,w ḥr =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb m g(ꜣ)b =f sd wbn,w ḥr =f

(12.16) 𓅠𓅓𓅓𓎡𓐎𓏤𓊪𓆑𓈖𓐍𓃀𓐍𓃀𓏴𓆑𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓐎𓏤𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓋴𓂧𓏴
gmm =k ḥsb pf nḫbḫb =f ẖr ḏbꜥ.pl =k ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m g(ꜣ)b =f sd

(12.17) 𓇶𓁷𓂋𓏤𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝𓁹𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑𓊃𓈙𓅱𓏭𓍢𓍢𓈖𓋳𓏥𓐎𓏏𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤
wbn,w ḥr =f mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ jri̯.jn =k n =f s(w)š.wj.du n(,j) ḥbs wt.ḫr =k sw ḥr

(12.18) 𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥𓅯𓏏𓀗𓏌𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓏏𓐍𓏛𓎡
jmr.w.pl srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t {pꜣ}⟨bj⟩,t ftt rꜥw-nb r rḫ =k

(12.19) 𓄭𓂻𓆑𓂋𓐍𓏏𓏛𓏥𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓅠𓅓𓅓𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓁷𓏤𓐎𓉐𓂋𓂻𓊃𓈖𓆑𓂐𓇋𓅓𓆑
spr =f r (j)ḫ,t.pl jr swt gm{m} =k wbn,w pf n,tj ḥr ḥsb pri̯ snf jm =f

(12.20) 𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓏴𓈖𓄚𓈖𓏌𓅱𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓐎𓏤𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓋴𓂧𓏴
j:sdb n ẖnw wbn,w =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m g(ꜣ)b =f sd

(12.21) 𓇶𓏌𓅱𓂐𓁷𓂋𓏤𓆑𓇋𓋴𓂧𓃀⯑𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓄃𓅱𓏛𓏥𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑
wbn,w ḥr =f j:sdb mr n jri̯.w nj šsꜣ,w pšn m g(ꜣ)b =f

(12.22) 𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓐍𓃀𓂐𓇋𓆄𓅱𓅱𓁷𓂋𓏤𓐟𓏤𓈖
jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) pšn m g(ꜣ)b =f gmm =k tḫb j:šww ḥr sꜣ n(,j)

### Wounds of the Chest

(13.1) 𓊪𓈙𓈖𓏴𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓊪𓈙𓈖𓏴𓅓𓎼𓃀𓂣𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀
pšn pf n,tj m g(ꜣ)b =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j pšn m g(ꜣ)b =f mr jri̯.y =j

(13.2) 𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑
wt.ḫr =k sw ḥr jmr.w.pl srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ bj,t rꜥw-nb r nḏm =f

(13.3) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓂺𓏏𓁶𓏤𓋴𓈎𓂋𓂣𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓃀𓈖𓏌𓏏𓂺𓏥𓅓𓁶𓏤𓋴𓈎𓂋𓂡
šsꜣ,w bnw,t tp sqr m qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) bnw,t m-tp sqr

(13.4) 𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓍯𓄿𓅱𓐎𓏥𓋴𓐪𓂧𓏌𓏛𓈖𓋴𓈖𓏥𓅓𓂋𓇋𓇋𓏏𓐏𓏥𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
m qꜣb,t =f gmm =k twꜣ.w.pl sqdi̯.n =sn m ry,t ḥr qꜣb,t =f

(13.5) 𓁹𓈖𓋴𓈖𓏥𓏏𓅓𓋴𓅱𓏞𓏥𓇋𓋴𓎡𓋴𓂋𓆑𓊮𓇋𓅓𓅨𓂋𓅠𓅓𓅓𓇓𓅱𓂧𓏏𓏤𓎡𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓂺𓏌𓏏𓏥
jri̯.n =sn tms.w.pl jsk srf jm wr gmm sw ḏr,t =k ḏd.jn =k r =f ẖr,j bnw,t.pl

(13.6) 𓁶𓏤𓋴𓈎𓂋𓂣𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓁹𓈖𓋴𓈖𓏥𓆑𓐣𓏥𓏌𓏤𓂋𓇋𓇋𓏏𓏥𓐎𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓅓𓍑𓏤𓆷𓄿𓅓𓊮𓐍𓂋𓎡
tp sqr m qꜣb,t =f jri̯.n ={{sn}} =((f)) wḏꜥ,pl-n,w-ry,t mr jri̯.y =j m ḏꜣ šꜣm.ḫr =k

(13.7) 𓈖𓆑𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓁷𓏤𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓐎𓏥𓇋𓊪𓏏𓆑𓈖𓏏𓏭𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛
n =f ḥr qꜣb,t =f ḥr bnw,t.pl jptf n,tj ḥr qꜣb,t =f srwḫ =k sw m srwḫ

(13.8) 𓇶𓏌𓅱𓂐𓇋𓅓𓂜𓎡𓊃𓅭𓄿𓅱𓀸𓈖𓍏𓃀𓅡𓄿𓏛𓆑𓆓𓊃𓆑𓇋𓅓𓂜𓏠𓈖𓐍𓍊𓇋𓇋𓅱𓏛𓏥
wbn,w jmi̯ =k sꜣw n wbꜣ =f ḏs =f jm ⸮n? mnḫ.yw.pl

(13.9) 𓅓𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑𓇋𓅱𓅱𓈙𓂋𓇳𓇶𓏌𓅱𓂐𓎟𓆣𓂋𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇥𓂋𓍏𓃀𓅡𓄿𓏛𓆑𓆓𓊃𓆑𓇋𓂋
m wbn,w =f jw wšr wbn,w nb ḫpr m qꜣb,t =f ḏr wbꜣ =f ḏs =f jr

(13.10) 𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓐎𓏥𓁶𓏤𓋴𓈎𓂋𓂣𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓃹𓈖𓈖𓐍𓏏𓏛𓏥𓊪𓅱𓈙𓆑𓅱𓐎𓊃𓈙𓏴𓂻𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
bnw,t.pl tp sqr m qꜣb,t =f wnn (j)ḫ,t.pl pw šf.w sš ḥr qꜣb,t =f

(13.11) 𓅓𓂝𓇋𓉔𓅪𓆑𓁹𓈖𓋴𓈖𓏥𓂋𓇋𓇋𓏏𓐎𓏥𓐍𓏏𓏛𓏥𓂧𓈙𓂋𓀗𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓆓𓂧𓊪𓅱𓇋𓅱𓏇𓇋𓐍𓏏𓏛𓏥𓄡𓎡𓂋𓂷
m-ꜥ ((j))h =f jri̯.n =sn ry,t.pl (j)ḫ,t.pl dšr ḥr qꜣb,t =f ḏd pw jw mj (j)ḫ,t.pl ẖkr

(13.12) 𓈎𓌳𓄿𓅓𓌙𓏏𓋴𓈖𓏥𓂋𓇋𓇋𓏏𓐎𓏥𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐
qmꜣm.t =sn ry,t šsꜣ,w wbn,w m qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wbn,w

(13.13) 𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂝𓈗𓂋𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓋪𓎛𓆰𓈖𓏏𓄿𓄹𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓏠𓈖𓏛𓇋𓈖𓎡𓎛𓆰𓈖𓏏𓄿𓄹
m qꜣb,t =f ⟨jꜥr⟩ r qs thm ḥntꜣ n(,j) qꜣb,t =f mn.jn =k ḥntꜣ

(13.14) 𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅓𓂭𓂭𓂭𓎡𓇋𓀁𓈖𓂋⯑𓅐𓅱𓂋𓆑𓅨𓂋𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
n(,j) qꜣb,t =f m ḏbꜥ.pl =k j:nr.w r =f wr ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w m qꜣb,t =f

(13.15) 𓇋𓂝𓈗𓂋𓌟𓏤𓏏𓉔𓅓𓂾𓋪𓎛𓆰𓈖𓏏𓄿𓄹𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤
⟨jꜥr⟩ r qs thm ḥntꜣ n(,j) qꜣb,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw ḥr

(13.16) 𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓉔𓂋𓅱𓇳𓏤𓁶𓊪𓏭𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥𓅯𓏏𓀗𓏊𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑
jwf wꜣḏ hrw tp,j srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t {pꜣ}⟨bj⟩,t ftt rꜥw-nb r nḏm =f

(13.17) 𓇋𓂋𓎛𓆰𓈖𓏏𓄿𓄹𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓁶𓏤𓁷𓂋𓏭𓇯𓈖𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓃹𓈖𓈖𓆑𓏇𓇋𓆣𓂋𓏏𓅓𓎛𓆰𓈖𓏏𓄿𓄛𓏤
jr ḥntꜣ n(,j) qꜣb,t =f tp ḥr,j ⟨pw⟩ n(,j) qꜣb,t =f wnn =f mj ḫpr.t m ḥntꜣ

(13.18) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓈙𓌳𓄿𓀏𓏭𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓈙𓌳𓄿𓀏𓏭𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
šsꜣ,w šmꜣj n(,j) wbn,w m qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) šmꜣj n(,j) wbn,w m qꜣb,t =f

(13.19) 𓇋𓋴𓏏𓇶𓏌𓄹𓊪𓆑𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓋴𓅱𓈙𓍢𓈖𓊃𓂋𓆑𓊮𓈖𓈙𓂐𓆑𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓂋
jst wbn,w pf nsr.y swš n(,j) srf nš =f m rʾ n(,j) wbn,w pf r

(13.20) 𓂧𓏏𓏤𓎡𓏏𓄟𓋴𓏞𓏛𓋴𓊪𓏏𓏭𓂏𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓇋𓋴𓏏𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓈙𓅓𓅓𓊮𓆑𓌨𓂋𓋴𓂜𓊏𓊪𓂝𓈖
ḏr,t =k tms sp,tj.du wbn,w pf jst z pf šmm =f ẖr =s n šzp.n

(13.21) 𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓆑𓐎𓏏𓂡𓂜𓊏𓊪𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓇋𓂧𓃀𓈅𓈖𓇋𓆛𓈖𓌰𓅓𓄛𓏤𓇋𓅱𓊪𓅯𓄿𓇋𓋴𓏏𓆇
jwf =f wt n šzp.n wbn,w pf jdb n(,j) jnm jw pꜣjs,t

(13.22) 𓈖𓏏𓏏𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓈗𓅱𓇋𓇋𓆷𓄿𓅓𓊮𓇋𓁹𓏏𓅂𓏌𓏥𓋴𓈖𓏥𓊢𓂝𓅱𓇤𓏥
n,tt m rʾ n(,j) wbn,w pf mw.y šꜣm jrtjw =sn ꜥḥꜥ,w.pl

### Chest Wounds and Rib Injuries

(14.1) 𓉔𓄿𓄿𓂻𓇋𓅓𓃀𓅡𓄿𓈎𓆭𓆱𓇋𓇋𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓈙𓌳𓄿𓀏𓏭𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓅓
hꜣꜣ jm bꜣq.y ḏd.jn =k r =f ẖr,j šmꜣj n(,j) wbn,w m

(14.2) 𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓈙𓅓𓅓𓊮𓆑𓌨𓂋𓋴𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓊃𓊪𓅱𓊗𓏥𓈎𓃀𓏁𓏥
qꜣb,t =⟨f⟩ nsr.y šmm =f ẖr =s mr jri̯.y =j jri̯.ḫr =k n =f sp.w.pl qb.pl

(14.3) 𓏌𓏤𓇋𓏏𓎛𓍢𓋴𓂋𓆑𓊮𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓄔𓏥𓍘𓂋𓏏𓆭𓆱𓏥𓈖𓃀𓋴𓆭𓆱𓏥𓈎𓊃𓈖𓏏𓏭𓈒𓏥𓂧𓂋𓋴𓄔𓏥
n.w jtḥ srf m rʾ n(,j) wbn,w ḏrḏ tjr,t nbs qsn,tj (w)di̯ r =s ḏrḏ

(14.4) 𓇋𓌳𓄿𓆭𓆱𓏥𓃀𓈖𓆑𓐏𓎛𓆰𓈖𓇾𓏤𓈇𓈒𓏥𓈎𓊃𓈖𓏏𓏭𓈒𓏥𓂧𓂋𓋴𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓊃𓊪𓅱𓊗𓏥𓏌𓏤𓊃𓈙𓂋𓏏𓇶
jmꜣ bnf ḥn-tꜣ qsn,tj (w)di̯ r =s jri̯.ḫr =k n =f sp.w.pl n.w s(w)šr.t

(14.5) 𓇶𓏌𓅱𓄹𓍱𓏏𓏥𓈖𓏏𓈐𓈋𓈒𓏥𓅱𓈙𓃀𓏏𓈒𓏥𓋣𓈖𓏏𓈒𓏥𓎙𓊌𓏥⯑𓐎𓏏𓂡𓁷𓂋𓋴𓎛𓌳𓄿𓎔𓏏𓈒𓏥
wbn,w šs(y),t n.t wꜣḏ wšb,t ṯḥn,t ꜥḏ nḏ wt ḥr =s ḥmꜣ,t-mḥ,t

(14.6) 𓎙𓂧𓏊𓏥𓈖𓄫𓅱𓄛𓏤𓐩𓏌𓂡𓐎𓏏𓁷𓂋𓋴𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓏏𓅓𓏏𓅱𓈒𓏥𓈙𓊪𓈖𓈖𓈒𓏥𓂧𓈙𓂋𓀗𓈒𓏥
ꜥḏ n(j)ꜣ,w nḏ wt ḥr =s jri̯.ḫr =k n =f tmt.w.pl špnn dšr

(14.7) 𓈖𓄓𓈙𓈒𓏥𓍑𓄿𓂋𓏏𓈒𓏥𓄔𓏥𓈖𓉔𓏏𓆭𓆱𓈒𓏥𓐎𓏏𓂡𓁷𓂋𓋴𓇋𓂋𓆣𓂋𓏇𓏏𓏏𓏛𓅓𓂝𓏏𓄹𓏥𓎟𓏏𓂝𓎡𓇓𓅱
ns-š ḏꜣr,t ḏrḏ nh,t wt ḥr =s jr ḫpr mj,tt m ꜥ,t.pl nb.t ⸮ḫꜣi̯? =k sw

(14.8) 𓐍𓆑𓏏𓄃𓅱𓏛𓏥𓇋𓊪𓈖𓇋𓂋𓈙𓌳𓄿𓏭𓀏𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓃹𓈖𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹
ḫft šsꜣ,w jpn jr šmꜣj n(,j) wbn,w m qꜣb,t =f nsr.y wnn wbn,w

(14.9) 𓊪𓅱𓈖𓏏𓏭𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅱𓆓𓆑𓄿𓅯𓂻𓂜𓈖𓅷𓄿𓅓𓋳𓈙𓅓𓅓𓏏𓊮𓈎𓄿𓏏𓀠𓁷𓏤𓉐𓂋𓏏𓂻
pw n,tj ḥr qꜣb,t =f wḏfꜣ nn ṯꜣm šmm,t qꜣ.t ḥr pri̯.t

(14.10) 𓇋𓅓𓆑𓋴𓊪𓏏𓂏𓆑𓏭𓂧𓈙𓂋𓀗𓂋𓏤𓆑𓃹𓈖𓉿𓂝𓇋𓅱𓆓𓂧𓈖𓅷𓄿𓅱𓏛𓈖𓇋𓂋𓏛𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓂋𓆑𓃹𓈖𓈖𓆑
jm =f sp,t.du =fj dšr rʾ =f wn jw ḏd.n ṯꜣw n(,j) jr(,j) n(,j) wbn,w r =f wnn =f

(14.11) 𓊪𓅱𓈙𓆑𓅱𓐎𓏥𓂋𓉻𓏏𓏛𓅨𓂋𓏏𓆓𓂧𓏏𓅱𓈖𓄓𓊃𓂋𓊮𓂋𓈎𓄿𓏏𓀠𓇋𓂋𓋴𓅱𓈙𓍢𓈖𓋴𓂋𓆑𓊮
pw šf.w r ꜥꜣ,t wr.t ḏd =tw nsr r qꜣi̯.t jr swš n(,j) srf

(14.12) 𓅓𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓋴𓅱𓈙𓍢𓋴𓂋𓆑𓊮𓊪𓅱𓄲𓂋𓂻𓄚𓈖𓏌𓅱𓇶𓄹𓆑𓂋𓇥𓂋𓆑𓇋𓂋𓏏𓅓𓋴𓏞𓏛
m wbn,w =f swš srf pw pẖr ẖnw wbn,w =f r-ḏr =f jr tms

(14.13) 𓋴𓊪𓏏𓂏𓆑𓏭𓂧𓈙𓂋𓀗𓋴𓊪𓏏𓂏𓆑𓊪𓅱𓏇𓇋𓇋𓁹𓅂𓈒𓏥𓏏𓅓𓋴𓏏𓏞𓆭𓆱𓈒𓏥𓇋𓂋𓂜
sp,t.du =fj dšr sp,t.du =f(j) pw mj jrtjw tms,t jr n

(14.14) 𓊏𓊪𓈖𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓆑𓐎𓏏𓂡𓍃𓅓𓊏𓊪𓂡𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓆑𓄲𓂋𓏏𓈒𓏥𓊪𓅱𓅓𓂝𓈙𓅓𓅓𓏏𓊮𓈖𓏏𓏏
šzp.n jwf =f wt tm šzp jwf =f pẖr,t pw m-ꜥ šmm,t n,tt

(14.15) 𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓆑𓇋𓂋𓇋𓋴𓏏𓋴𓂋𓆑𓊮𓈖𓈙𓅓𓂐𓆑𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓂋𓂧𓏏𓏤𓎡𓉐𓂋𓂻
ḥr jwf =f jr jst srf nš{m}⟨w⟩ =f m rʾ n(,j) wbn,w =f r ḏr,t =k pri̯

(14.16) 𓊮𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓂐𓆑𓂋𓂧𓏏𓏤𓎡𓏇𓇋𓆓𓂧𓈖𓈙𓅱𓂐𓐍𓏏𓏛𓏥𓉐𓂋𓏏𓂻𓁷𓏤𓇾𓏤𓈇𓄃𓅱𓏛𓏥
⸮srf? m rʾ n(,j) wbn,w =f r ḏr,t =k mj ḏd nš.w ⟨r⟩ (j)ḫ,t.pl pri̯.t ḥr tꜣ šsꜣ,w

(14.17) 𓈖𓂋𓏏𓅐𓏥𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓏠𓈖𓅪𓆑𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
nr,t.pl m ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k ⟨z⟩ mn =f ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f

(14.18) 𓂜𓃹𓈖𓏏𓃹𓈖𓐍𓍼𓂜𓎛𓋴𓃀𓐎𓆑𓇋𓋴𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑𓇓𓅱⯑𓀁𓈖𓂋𓅐𓂋𓆑𓅨𓂋
n-wn,t wnḫ n ḥsb =f jsk z pf mn =f sw j:nr r =f wr

(14.19) 𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓈖𓂋𓅱𓏏𓀗𓏥𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡
ḏd.jn =k r =f ẖr,j nr{{w}}((,t)).pl m ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k

(14.20) 𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥
sw ḥr jmr.w.pl srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ bj,t rꜥw-nb r nḏm =f jr ḥn,w.pl

(14.21) 𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓌟𓏤𓏥𓊪𓅱𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓃹𓈖𓈖𓋴𓂋𓏏𓇠𓏇𓇋𓆣𓂋𓏏𓅓𓎛𓃹𓈖𓄹𓈖
n.w qꜣb,t =f qs.pl pw n.w qꜣb,t =f wnn sr,t mj ḫpr.t m ḥwn n(,j)

(14.22) 𓋴𓂋𓏏𓇠𓄃𓅱𓏛𓏥𓃹𓈖𓐍𓍼𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓃹𓈖𓐍𓍼𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥
sr,t šsꜣ,w wnḫ ⟨m⟩ ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) wnḫ ⟨m⟩ ḥn,w.pl

(14.23) 𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓐍𓆼𓄿𓋴𓂉𓏏𓅓𓋴𓏞𓏛
n.w qꜣb,t =f gmm =k ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f ḫꜣs tms

### Dislocated and Broken Ribs

(15.1) 𓁶𓏤𓋴𓈖𓏥𓇋𓋴𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑𓋴𓏏𓏏𓐎𓏥𓅓𓆄𓆄𓆑𓏭𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑
tp =sn jsk z pf mn =f st,t m šw(,t).du =fj ḏd.jn =k r =f

(15.2) 𓌨𓂋𓏭𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓏏𓂡𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓌸𓂋𓅱𓊌𓏥
ẖr,j wnḫ m ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw ḥr jmr.w.pl

(15.3) 𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓃹𓈖𓐍𓍼𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
srwḫ =k ⟨sw⟩ m-ḫt ⟨m⟩ bj,t rꜥw-nb r nḏm =f jr wnḫ m ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f

(15.4) 𓈖𓆑𓏏𓍢𓂝𓁶𓏤𓏥𓊪𓅱𓏌𓏤𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓃹𓈖𓈖𓏠𓈖𓏛𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓏠𓈖𓅪𓆑
nft tp.pl pw n.w ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f wnn mn m qꜣb,t =f jr mn =f

(15.5) 𓋴𓏏𓏏𓐎𓏥𓅓𓆄𓆄𓆑𓏭𓏠𓈖𓅪𓆑𓅱𓂧𓏏𓏥𓇋𓂋𓏭𓊪𓅱𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓋴𓏏𓄝𓅱𓂺𓅓𓆄𓆄𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋
st,t m šw(,t).du =fj mn =f wd,t.pl jr,j pw m qꜣb,t =f st.w m šw,t.du =f(j) jr

(15.6) 𓆄𓆄𓆑𓏭𓂧𓊪𓏏𓄹𓄹𓆑𓊪𓅱𓄃𓅱𓏛𓏥𓐎𓏤𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓐎𓏤𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥
šw(,t).du =fj dp,t.du =f(j) pw šsꜣ,w ḥsb m ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) ḥsb m ḥn,w.pl

(15.7) 𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓋴𓂧𓏴𓇶𓏌𓅱𓂐𓁷𓂋𓋴𓅠𓅓𓅓𓎡𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓈖𓐍𓃀𓈖𓐍𓃀𓏴𓋴𓈖𓏥
n.w qꜣb,t =f sd wbn,w ḥr =s gmm =k ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f nḫbḫb =sn

(15.8) 𓌨𓂋𓂭𓂭𓂭𓎡𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓐎𓏤𓅓𓎛𓆰𓈖𓏌𓅱𓄹𓏥𓏌𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓋴𓂧𓏴𓇶𓏌𓅱𓂐
ẖr ḏbꜥ.pl =k ḏd.jn =k r =f ẖr,j ḥsb m ḥn,w.pl n.w qꜣb,t =f sd wbn,w

(15.9) 𓁷𓂋𓋴𓍋𓅓𓂋𓅪𓂜𓁹𓅱𓈖𓏭𓄃𓅱𓏛𓏥𓂺𓏏𓂝𓎛𓌳𓄿𓍘𓇋𓇋𓐏𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖
ḥr =s mr n jri̯.w nj šsꜣ,w bnw,t ḥmꜣ.ty ḥr qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j)

(15.10) 𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓂺𓏥𓎛𓌳𓂝𓍘𓇋𓇋𓐏𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓋴𓐪𓂧𓏌𓏛𓈖𓋴𓈖𓏥𓁷𓏤
bnw,t ḥmꜣ.ty ḥr qꜣb,t =f gmm =k sqdi̯.n =sn ḥr

(15.11) 𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓂧𓏏𓏤𓎡𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓁷𓏤𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓂺𓏥𓇋𓊪𓏏𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓋴𓏭𓈎𓄿𓃀𓏁𓈗𓍘𓇋
qꜣb,t =f jr ḏi̯ =k ḏr,t =k ḥr qꜣb,t =f ḥr bnw,t jptf gmm =k sj qꜣb.tj

(15.12) 𓅨𓂋𓏏𓂜𓃹𓈖𓏏𓋴𓂋𓆑𓊮𓎟𓇋𓅓𓋴𓅠𓅓𓅓𓇓𓅱𓂧𓏏𓏤𓎡𓂜𓈙𓂝𓏥𓈖𓋴𓈖𓏥
wr,t n-wn,t srf nb jm =s gmm sw ḏr,t =k n šꜥ.n =sn

(15.13) 𓂜𓁹𓈖𓋴𓈖𓏥𓈗𓂜𓈎𓌳𓄿𓅓𓌙𓅯𓏛𓈖𓊢𓂝𓅱𓏥𓏌𓏤𓈗𓇋𓅱𓋴𓈖𓏥𓎛𓌳𓄿𓍘𓇋𓇋𓐏
n jri̯.n =sn mw n qmꜣm.n(j) ꜥḥꜥ.w.pl n.w mw jw =sn ḥmꜣ.ty

(15.14) 𓂋𓂧𓏏𓏤𓎡𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓂺𓏥𓎛𓌳𓄿𓍘𓇋𓇋𓐏𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂝𓀀
r ḏr,t =k ḏd.jn =k r =f ẖr,j bnw,t ḥmꜣ.ty mr ꜥḥꜣ =j

(15.15) 𓎛𓈖𓂝𓂜𓐍𓏏𓏛𓏥𓊪𓅱𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓂺𓏥𓎛𓌳𓄿𓍘𓇋𓇋𓐏𓏥𓅓𓂝𓏏𓄹𓎟𓏏𓈖𓏏
ḥnꜥ n (j)ḫ,t.pl pw jr gmi̯ =k bnw,t ḥmꜣ.ty m ꜥ,t nb.t n.t

(15.16) 𓊃𓀀𓏤𓂡𓎡𓇓𓅱𓐍𓆑𓏏𓄃𓅱𓏛𓏥𓇋𓊪𓈖𓇋𓂋𓃀𓈖𓏌𓅱𓏏𓂺𓏥𓎛𓌳𓄿𓍘𓇋𓇋𓐏𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
z ⸮ḫꜣi̯? =k sw ḫft šsꜣ,w jpn jr bnw,t ḥmꜣ.ty ḥr qꜣb,t =f

(15.17) 𓃹𓈖𓈖𓈙𓆑𓅱𓏏𓐎𓏥𓊪𓅱𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅨𓂋𓊃𓈙𓂻𓌗𓏛𓂧𓏇𓇋𓏛𓏏𓈖𓋴𓈖𓏥𓏇𓇋
wnn šfw,t pw ḥr qꜣb,t =f wr sš rwḏ dmj =t(w) n =sn mj

(15.18) 𓂧𓏇𓇋𓏛𓏏𓈖𓎛𓌳𓄿𓇠𓈖𓐎𓏥𓏏𓅱𓏏𓏛𓈖𓎛𓌳𓄿𓇋𓇋𓏏𓄹𓇅𓏏𓃹𓈖𓈖𓊃𓌗𓏛𓍘𓇋𓈎𓃀𓏁𓈗𓍘𓇋
dmj =t(w) n ḥmꜣ n(,j) … twt n ḥmꜣ,yt wꜣḏ.t wnn =s rwḏ.tj qb.tj

(15.19) 𓂋𓌨𓂋𓂧𓏏𓏤𓎡𓏇𓇋𓂧𓏇𓇋𓏛𓏏𓈖𓈖𓄿𓈖𓈙𓆑𓅱𓏏𓐎𓏥𓈖𓏏𓏭𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
r ẖr(,j) ḏr,t =k mj dmj =t(w) n ((n))ꜣ-n(,j) šf.wt n,tj ḥr qꜣb,t =f

(15.20) 𓄃𓅱𓏛𓏥𓁄𓁶𓏤𓂝𓂋𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡𓊃𓀀𓏤𓈖𓋴𓎛𓁷𓂋𓈐𓁶𓏤𓋴𓂝𓂋[[𓌪]]
šsꜣ,w sḥr tp ⟨s⟩ꜥr m qꜣb,t =f jr ḫꜣi̯ =k z n(,j) sḥr tp sꜥr

(15.21) 𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓏏𓐍𓃀𓐏𓉻𓏛𓅨𓂋𓇋𓆄𓅱𓇋𓇋𓁷𓏤𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓃀𓅡𓄿𓈎𓆭𓆱
m qꜣb,t =f gmm =k tḫb ꜥꜣ wr j:šw.y ḥr qꜣb,t =f bꜣq

### Chest Swellings and Armpit Wounds

(16.1) 𓏇𓇋𓈗𓌨𓂋𓂧𓏏𓏤𓎡𓁹𓈖𓋴𓈖𓏥𓐍𓏏𓏛𓏥𓈖𓂝𓃀𓅡𓄿𓇋𓁹𓏏𓅂𓈒𓏥
mj mw ẖr ḏr,t =k jri̯.n =sn (j)ḫ,t.pl n ꜥbꜣ jrtjw =⟨sn⟩

(16.2) 𓂜𓏏𓅓𓋴𓏞𓏛𓈖𓁷𓏤𓏥𓋴𓈖𓏥𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓋴𓎛𓁷𓂋𓈐𓁶𓏤𓂝𓂋𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑
n tms.n ḥr.pl =sn ḏd.jn =k r =f ẖr(,j) sḥr tp ⟨s⟩ꜥr m qꜣb,t =f

(16.3) 𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓅓𓊃𓊪𓅱𓊗𓏥𓈎𓄿𓃀𓏁𓈗𓏥𓂋𓋴𓎛𓁷𓂋𓈐𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓
mr jri̯.y =j m sp.w.pl qꜣb.pl r sḥr pf n,tj m

(16.4) 𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓋴𓄡𓏏𓈒𓏥𓊹𓂋𓏏𓈒𓏥𓈎𓊃𓈖𓏏𓏭𓈒𓏥𓐩𓏌𓂡𓐎𓏏𓂡𓁷𓂋𓋴𓂧𓈎𓍱𓊃𓈒𓏥
qꜣb,t =f sẖ,t nṯr,t qsn,tj nḏ wt ḥr =s dq šs

(16.5) 𓈎𓊃𓈖𓏏𓏭𓈒𓏥𓄲𓈖𓈒𓏥𓇋𓐪𓂧𓏌𓅱𓂡𓀢𓈗𓐩𓏌𓂡𓐎𓏏𓂡𓁷𓂋𓋴𓇋𓂋𓍙𓆑𓂡𓂋𓊃𓇑𓇑𓈖𓏏
qsn,tj dbn jqd mw nḏ wt ḥr =s jr ḫsf r =s nn-n{.t}

(16.6) 𓊃𓊪𓊗𓏥𓈎𓃀𓅱𓏁𓈗𓊃𓅭𓄿𓀸𓂡𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑𓄿𓄲𓂋𓏏𓈒𓏥𓂋𓉔𓄿𓄿𓂻
sp.pl qb.w zꜣu̯.jn =k nfꜣ pẖr,t r hꜣꜣ

(16.7) 𓈗𓎟𓈖𓏏𓏭𓅓𓋴𓎛𓁷𓂋𓈐𓁶𓏤𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓇶𓄹𓅓𓊃𓊪𓅱𓊗𓏥
mw nb n,tj m sḥr tp ⟨sꜥr⟩ srwḫ =k sw m srwḫ wbn,w m sp.w.pl

(16.8) 𓇋𓏏𓎛𓍢𓋴𓂋𓆑𓊮𓅓𓂋𓏤𓋔𓇶𓏌𓅱𓄹𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓄔𓏥𓍲𓈖𓂧𓏏𓆭𓆱𓄔𓏥𓈖𓉔𓏏𓆭𓆱𓏥𓈗
⟨n.w⟩ jtḥ srf m rʾ n(,j) wbn,w m qꜣb,t =f ḏrḏ šnd,t ḏrḏ nh,t mw

(16.9) 𓄔𓏥𓇋𓌳𓄿𓆭𓆱𓏥𓃀𓈖𓆑𓐏𓈖𓃒𓏤𓎛𓆰𓈖𓏭𓇾𓏤𓈇𓆰𓏥𓐎𓏏𓂡𓁷𓂋𓋴𓁹𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑𓊃𓈙𓂋𓅱𓇶
⟨wt⟩ ⟨ḥr⟩ =⟨s⟩ ḏrḏ jmꜣ bnf n(,j) jḥ ḥnj-tꜣ wt ḥr =s jri̯.jn =k n =f s(w)šr.w

(16.10) 𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓍱𓊃𓈒𓏥𓈖𓏏𓈐𓈋𓅱𓈒𓏥𓍑𓂋𓏏𓈒𓏥𓂝𓈙𓐎𓆭𓆱𓎙𓂧𓈒𓏥
⸮⟨n⟩? ⟨wbn,w⟩ m qꜣb,t =f šs,(y)t n.t wꜣḏ.w ḏꜣr,t ꜥš ꜥḏ

(16.11) 𓌸𓂋𓎛𓏏𓏌𓏥𓎛𓌳𓏏𓎔𓏏𓈒𓏥𓎙𓂧𓈒𓏥𓈖𓂋𓄫𓅱𓄛𓏤𓏥𓐎𓂝𓁷𓂋𓋴𓁹𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑
mrḥ,t ⟨wt⟩ ⟨ḥr⟩ =⟨s⟩ ḥmꜣ,t-mḥ,t ꜥḏ nrꜣw wt ḥr =s jri̯.jn =k n =f

(16.12) 𓏏𓅓𓏏𓅱𓈒𓏥𓈙𓊪𓈖𓈖𓈒𓏥𓂧𓈙𓂋𓀗𓈒𓏥𓈖𓉔𓏏𓆭𓆱𓐩𓏌𓂡𓂧𓂋𓋴𓇋𓂋𓋴𓎛𓁷𓂋𓈐𓁶𓏤
tmt.w špnn dšr ⟨ḏrḏ⟩ nh,t nḏ (w)di̯ r =s jr sḥr tp

(16.13) 𓋴𓈎𓂋𓌪𓅓𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓃹𓈖𓈖𓐍𓏏𓏛𓏥𓊪𓅱𓈙𓆑𓅱𓐎𓅨𓂋𓁷𓏤𓇋𓉔𓅪𓈖𓏏𓏭𓅓
sqr m qꜣb,t =f wnn (j)ḫ,t.pl pw šf.w wr ḥr jh n,tj m

(16.14) 𓈎𓄿𓃀𓏏𓄹𓆑𓎼𓈖𓀉𓏇𓇋𓈗𓌨𓂋𓂧𓏏𓏤𓇋𓂋𓈖𓂝𓃀𓅡𓌂𓈖𓇋𓁹𓅂𓈒𓏥𓋴𓈖𓏥
qꜣb,t =f gn mj mw ẖr ḏr,t =⟨k⟩ jr n ꜥbꜣ.n jrtjw =sn

(16.15) 𓏏𓍃𓅓𓈖𓃀𓇋𓃀𓇋𓅱𓊮𓇋𓆛𓈖𓌰𓅓𓄛𓋴𓈖𓏥𓊪𓅱𓇋𓂋𓂜𓈖𓏏𓅓𓋴𓏞𓏛𓁷𓂋𓋴𓏏𓍃𓅓
tm nbjbj.w jnm =sn pw jr nn tms ḥr =s tm

(16.16) 𓃹𓈖𓐍𓏏𓏛𓏥𓊪𓅱𓁷𓂋𓋴𓂧𓈙𓂋𓀗𓄃𓅱𓏛𓏥𓇶𓏌𓅱𓂐𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓎛𓍿𓍿𓏏𓄹𓆑𓇋𓂋𓂡𓎡
wn (j)ḫ,t.pl pw ḥr =s dšr šsꜣ,w wbn,w n(,j) kf,t m ḥṯṯ,t =f jr ḫꜣi̯ =k

(16.17) 𓊃𓀀𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓅓𓎛𓍿𓍿𓏏𓄹𓆑𓐍𓆼𓄿𓂝𓐎𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑𓐣𓂝𓏛𓆄𓏏𓏤𓏥𓆑
z n(,j) wbn,w n(,j) kf,t m ḥṯṯ,t =f ḫꜣꜥ ḥꜥ,pl =f wḏꜥ šw,t.pl =f

(16.18) 𓏠𓅪𓆑𓋴𓏏𓏏𓐎𓏥𓅓𓈙𓂝𓈎𓏏𓍜𓆑𓎡𓆓𓂧𓐍𓂋𓎡𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓎡𓆑𓏏𓅱𓌪𓏥𓆑𓋴𓐟𓄿𓍘𓇋
mn =f st,t m ⟨m⟩šꜥq,t =f ={((k))} ⟨ḏꜥr.ḫr⟩ =⟨k⟩ wbn,w =f gmm =k kf,t.w.pl =f sꜣ⟨t⟩.tj

(16.19) 𓆑𓂋𓅱𓅪𓆄𓏏𓏤𓏥𓆑𓅓𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓏇𓇋𓈖𓆑𓈖𓆑𓈖𓍢𓂝𓉻𓏏𓀗𓍢𓇋𓅱𓌟𓈖𓅪𓆑𓄿𓀋𓆑
⟨ft.w⟩ šw,t.pl =f m wbn,w =f mj nfnfn ꜥꜣ,t jw qsn fꜣi̯ =f

(16.20) 𓂝𓏤𓆑𓌨𓂋𓋴𓈖𓇥𓂋𓂡𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑𓎡𓆑𓏏𓌪𓏥𓆑𓅓𓇋𓂧𓂋𓎩𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑
ꜥ =f ẖr =s nḏri̯.ḫr =k n =f kf,t.pl =f m jdr ḏd.jn =k r =f

### Armpit Wounds and Spinal Strain

(17.1) 𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓄹𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪𓏥𓅓𓎛𓍿𓍿𓏏𓄹𓆑𓐍𓆼𓄿𓂝𓐎𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑𓐣𓂝𓏛𓆄𓏏𓏤𓏥𓆑𓏠𓈖𓅪𓆑
ẖr,j wbn,w n(,j) kf,t.pl m ḥṯṯ,t =f ḫꜣꜥ ḥꜥ,pl =f wḏꜥ šw,t.pl =f mn =f

(17.2) 𓋴𓏏𓏏𓐎𓏥𓅓𓈙𓂝𓈎𓏏𓍜𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹𓇋𓇋𓀀𓐎𓂝𓐍𓂋𓎡𓇓𓅱𓁷𓏤𓇋𓅱𓆑𓄹𓏥𓇅𓆓𓏛𓉔⯑⯑⯑𓏤
st,t m ⟨m⟩šꜥq,t =f mr jri̯.y =j wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw

(17.3) 𓁶𓊪𓏭𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡𓇶𓏌𓅱𓄹𓊪𓆑𓊪𓎼𓇋𓇋𓂐𓃹𓈖𓐍𓍼𓇋𓂧𓂋𓎩𓏥𓆑𓈖𓇥𓂋𓂡𓈖𓎡
tp,j jr gmi̯ =k wbn,w pf pg(ꜣ).y wnḫ jdr.pl =f nḏri̯.⟨j⟩n =k

(17.4) 𓈖𓆑𓎡𓆑𓏏𓌪𓏥𓆑𓅓𓄿𓇋𓅱𓏭𓍢𓍢𓈖𓋳𓏥𓁷𓏤𓎡𓆑𓏏𓌪𓏥𓇋𓊪𓏏𓆑𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥
n =f kf,t.pl =f m ꜣj.wj.du n(,j) ḥbs.pl ⟨wdi̯⟩ ḥr kf,t.pl jptf srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t

(17.5) 𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓂋𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓇋𓂋𓅠𓅓𓎡𓇶𓏌𓅱𓄹𓆩𓂝𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑
bj,t ftt rꜥw-nb r nḏm =f jr gmi̯ =k wbn,w ḫꜣꜥ ḥꜥ,pl =f

(17.6) 𓐣𓂝𓏛𓆄𓏏𓏤𓏥𓆑𓅓𓂝𓏏𓄹𓎟𓏏𓈖𓏏𓊃𓀀𓏤𓐍𓆼𓄿𓂡𓎡𓇓𓅱𓐍𓆑𓏏𓄃𓅱𓏛𓏥𓇋𓊪𓈖𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏
wḏꜥ šw,t.pl =f m ꜥ,t nb.t n.t z ḫꜣi̯ =k sw ḫft šsꜣ,w jpn jr swt

(17.7) 𓅠𓅓𓎡𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓄞𓂧𓂝𓈖𓎛𓂝𓄹𓏥𓆑𓋴𓂋𓆑𓊮𓌨𓂋𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓈖𓏏𓏭𓅓𓎛𓍿𓍿𓏏𓄹𓆑
gmi̯ =k wbn,w pf šdi̯.n ḥꜥ,pl =f srf ẖr wbn,w pf n,tj m ḥṯṯ,t =f

(17.8) 𓇋𓋴𓏏𓇶𓏌𓅱𓂐𓊪𓆑𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓊪𓎼𓇋𓇋𓂐𓃹𓈖𓐍𓍼𓇋𓂧𓂋𓎩𓏥𓆑𓅱𓂧𓏴𓇋𓈖𓎡𓂝𓏤𓎡
jst wbn,w pf nsr.y pg(ꜣ).y wnḫ jdr.pl =f wdi̯.jn =k ꜥ =k

(17.9) 𓁷𓂋𓏤𓆑𓅠𓅓𓅓𓎡𓋴𓂋𓆑𓊮⯑𓆑𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓂋𓂧𓏏𓏤𓎡𓊢𓂝𓅱𓏥𓉔𓄿𓄿𓂻
ḥr =f gmm =k srf nš =f m rʾ n(,j) wbn,w =f r ḏr,t =k ꜥḥꜥ.w.pl hꜣꜣ

(17.10) 𓇋𓅓𓆑𓏁𓈗𓏇𓇋𓈗𓏌𓏤𓃹𓈖𓈙𓏭𓈒𓏥𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓇶𓏌𓅱𓄹𓈖𓎡𓆑𓏏𓌪
jm =f qb mj mw n.w wnš,j ḏd.jn =k r =f ẖr,j wbn,w n(,j) kf,t

(17.11) 𓅓𓎛𓍿𓍿𓏏𓄹𓆑𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓈙𓅓𓅓𓊮𓆑𓌨𓂋𓋴𓍋𓅓𓂋𓅪𓂚𓄿𓂡𓀀𓎛𓈖𓂝
m ḥṯṯ,t =f nsr.y šmm =f ẖr =s mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥ

(17.12) 𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓅠𓅓𓎡𓊃𓀀𓏤𓊪𓆑𓈙𓅓𓅓𓊮𓆑𓇋𓋴𓎡𓇶𓏌𓅱𓄹𓊪𓆑𓈖𓄓𓊃𓂋𓇋𓇋𓊮𓇋𓅓𓂜𓎡
jr swt gmi̯ =k z pf šmm =f jsk wbn,w pf nsr.y jmi̯ =k

(17.13) 𓐎𓏏𓂡𓇓𓅱𓂧𓂋𓇾𓏤𓈇𓁷𓏤𓌙𓏤𓏥𓆑𓂋𓏴𓂻𓄿𓏏𓀗𓇳𓏤𓇋𓉔𓁣𓋞𓆑𓇋𓂋𓇓𓅱𓏏𓇋𓄿𓏏𓂿𓈙𓅓𓅓𓏏𓏥𓆑
wt sw (w)di̯ r tꜣ ḥr mnj.pl =f r swꜣi̯ ꜣ,t jh =f jr swt jꜣt šmm,t =f

(17.14) 𓋴𓏏𓄝𓋴𓂋𓆑𓊮𓅓𓂋𓏤𓈖𓇶𓏌𓅱𓄹𓆑𓂋𓇾𓏤𓈇𓋴𓂋𓅱𓐍𓏛𓎡𓇓𓅱𓅓𓆱𓐍𓏏𓂻𓎯𓏏𓏥
sti̯ srf m rʾ n(,j) wbn,w =f r tꜣ srwḫ =k sw m-ḫt ⟨m⟩ mrḥ,t

(17.15) 𓆤𓏏𓀗𓏌𓏥𓆑𓏏𓏏𓄦𓇳𓏤𓎟𓂋𓇛𓅓𓏛𓆑𓄃𓅱𓏛𓏥𓈖𓂋𓅱𓏏𓅐𓏥𓋭𓏤𓈖𓊪𓊃𓂧𓄦𓄹𓆑𓇋𓂋
bj,t ftt rꜥw-nb r nḏm =f šsꜣ,w nrw,t.pl ⟨m⟩ ṯ(ꜣ)z n(,j) psd =f jr

(17.16) 𓂡𓎡𓈖𓂋𓅱𓏏𓅐𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓊪𓊃𓂧𓄦𓄹𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓈖𓆑𓌳𓐙𓂝𓂻𓅓𓂝𓂾𓂾𓎡𓏭𓈎𓂋𓆑𓎤𓋴𓏭
ḫꜣi̯ =k ⟨z⟩ ⟨n(,j)⟩ nrw,t.pl m ṯ(ꜣ)z n(,j) psd =f ḏd.jn =k n =f mꜣꜥ m wꜥr,t.du =kj qrf sj

(17.17) 𓌳𓐙𓂝𓂻𓐍𓂋𓆑𓋴𓏭𓎤𓐍𓂋𓆑𓋴𓏭𓁷𓏤𓂝𓏤𓅱𓏭𓈖𓌟𓈖𓅪𓁹𓂋𓆑𓅓𓋭𓏤𓈖𓊪𓊃𓂧𓄦𓄹𓆑
mꜣꜥ.ḫr =f sj qrf.ḫr =f sj ḥr-ꜥ.wj n qsn jrr =f m ṯ(ꜣ)z n(,j) psd =f

(17.18) 𓏠𓈖⯑⯑𓅪𓆑𓆓𓂧𓇋𓈖𓎡𓂋𓆑𓌨𓂋𓏭𓈖𓂋𓅱𓏏𓀗𓏥𓅓𓋭𓏤𓈖𓊪𓊃𓂧𓄦𓄹𓆑𓍋𓅓𓂋𓅪𓁹⯑⯑𓀀𓅱𓂧𓏴𓐍𓂋𓎡
mn.y =f ḏd.jn =k r =f ẖr,j nrw,t.pl m ṯ(ꜣ)z n(,j) psd =f mr jri̯.y =j wdi̯.ḫr =k

(17.19) 𓇓𓅱𓋴𓍿𓄿𓋴𓅱⯑𓁹𓐍𓂋𓎡𓈖𓆑 […]
sw sṯꜣs.w jri̯.ḫr =k n =f ⟨…⟩